Los 100 años de Jiří Šlitr, compositor, actor, cantante y mucho más

Jiří Šlitr

Jiří Šlitr, compositor, cantante, actor, ilustrador y hombre de muchos más talentos cumpliría en febrero 100 años. Su nombre quedará vinculado en la historia checa con el legendario teatro capitalino Semafor.

Jiří Šlitr y Jiří Suchý | Foto: Česká televize

Cuando se pronuncia en Chequia el apellido Suchý a nadie se le olvida  añadir automáticamente el apellido de su compañero Šlitr y viceversa. El dúo Suchý y Šlitr quedó grabado en el legado cultural checo gracias a cientos de canciones y también el legendario teatro Semafor, fundado por el dúo en 1959. En aquellos tiempos, los artistas deseaban crear una escena teatral variada con varios géneros al mismo tiempo como la comedia musical, el baile, el jazz, la poesía, el teatro de títeres, el cabaret o la pantomima.

“Siempre quise ser dos”.

Mientras que Jiří Suchý cumplió en octubre pasado 92 años, Jiří Šlitr falleció a los 45 años, en 1969, diez años después de la fundación de Semafor. Suchý recordó en su momento para la Radio Checa que desde siempre pensaba trabajar en un dúo, igual que habían hecho Voskovec y Werich, representantes de la vanguardia teatral de la Checoslovaquia de entreguerras.

“Siempre quise ser dos. Voskovec y Werich pusieron la base de este pensamiento. Cuando tenía cinco años, iba a ver a Laurel y Hardy y me encantaron. Así que, el dos, el dúo para mí era la base”.

Jiří Suchý y Jiří Šlitr | Foto: Český rozhlas

Los artistas se conocieron en 1957 en el bar Reduta, en Praga, donde Suchý efectuaba sus representaciones y el pianista (y abogado) Šlitr, una noche, asistió a una de sus funciones. Enseguida le ofreció una colaboración.

“Él componía música a mis textos y a veces yo hacía textos de acuerdo con su música. Así surgió nuestra amistad”.

“Šlitr me dijo: ‘Yo lo escuché y usted cantó canciones de radios internacionales con su propia letra en checo. Creo que sería bueno intentar producir algo propio.’ Yo ya sabía cuál era su intención. Así nos conocimos. Él componía música a mis textos y a veces yo hacía textos de acuerdo con su música. Así surgió nuestra amistad”.

Entre las canciones del dúo Suchý y Šlitr que los checos cantan hasta el día de hoy se puede encontrar Pramínek vlasů (Una mecha de pelo), Honky tonky blues o Malé kotě (Pequeño gato). A su vez, el mencionado teatro Semafor contaba con cantantes como Waldemar Matuška, Hana Hegerová, Eva Pilarová o Karel Gott quienes en 1964 brillaron en el musical Kdyby tisíc klarinetů (Si mil clarinetes), rodado como película a base de la obra de teatro de Suchý, musicalizada por Šlitr.

En los años 60, el dúo Suchý y Šlitr influyó mucho la escena musical checa. En la misma década, no obstante, ambos artistas firmaron el manifiesto anticomunista y símbolo de la Primavera de Praga Dos mil palabras.

“Nosotros hacíamos nuestras tonterías y eso fue lo que la gente más necesitaba”.

“Nosotros no éramos una sátira anticomunista, eso no lo sabíamos hacer. Pero no hacíamos lo que el partido comunista quería y lo que nos pedía porque habría ido en contra de nuestros principios. Así que nosotros hacíamos nuestras tonterías y eso fue lo que la gente más necesitaba”.

Recuerda Suchý que Jiří Šlitr se puso muy orgulloso de la nación checa cuando la vio luchar contra los ejércitos del Pacto de Varsovia que habían ocupado Checoslovaquia en 1968, el mismo año de la Primavera de Praga. Las represalias del partido comunista en los años 70 ya no las pudo ver, falleció un año antes.

Autores: Lenka Nechvátalová , Martina Kutková
palabra clave:
audio