Nueva exposición une la tradición textil del azul índigo de la República Checa y de Japón
El Museo de las Artes Decorativas de Praga abre una nueva exposición que se centra en la técnica ancestral de teñir de azul los ropajes, construyendo un puente de unión entre la tradición checa y la japonesa.
La muestra, que se presenta bajo el nombre ‘Moda en azul’, exhibe el origen de las distintas técnicas de teñido en índigo en Oriente y en Occidente, en este caso, en la República Checa y en Japón. Además, también examina cómo se usa hoy en día en la moda y arte contemporáneos.
La exposición, obra del conservador de arte japonés Setsuko Shibata, tenía que haberse abierto al público la primavera pasada, coincidiendo con el centenario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países, pero tuvo que posponerse a causa de la pandemia de Covid-19.
La responsable de la colección textil del Museo de las Artes Decorativas de Praga, Markéta Vinglerová, explica que cuando estaban preparando la muestra, empezaron investigando qué puntos tenían en común la técnica checa y la japonesa en referencia al cianotipo o azul teñido.
“Cuando empezamos a estudiar las técnicas en mayor detalle, descubrimos que, de hecho, eran bastante distintas. Aquí en la República Checa solamente tenemos una técnica de cianotípia, mientras que en Japón hay muchas más y de más distintas y complejas. Además, el teñido de azul llegó a Europa Central desde el lejano Oriente, por tanto, no podemos decir que se originó en la República Checa. Lo que los dos países tienen en común, pues, es el tono de azul, el índigo”.
Otra cosa que los dos países comparten, según Vinglerová, es el hecho de que las técnicas tradicionales han prácticamente desaparecido como resultado de la industrialización de los procesos y del crecimiento desbocado del mercado de la moda rápida.
La tradición de la cianotípia en la República Checa es parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO, y las primeras referencias a esta técnica datan del siglo XVIII, aunque se popularizó cien años más tarde.
Actualmente, solo existen dos talleres familiares en Moravia del sur que mantienen la tradición viva, aunque según Vinglerová estos últimos años se está repopularizando.
“Un montón de diseñadores jóvenes, que están interesados en la sostenibilidad y en la producción local, están volviendo a las tradiciones antiguas, y el teñido de azul es una de ellas. Por esta razón también mostramos el trabajo de toda una generación de jóvenes diseñadores que usan cianotípia, en una sola colección o repetidamente. Ha sido una especie de desafío, atraerlos al museo”.
Como contraparte a la muestra checa, que incluye trajes tradicionales de Moravia y piezas de ropa contemporáneas, la exposición también exhibe una selección muy diversa de textil japonés hecho con tecnología de cianotípia. Los visitantes podrán ver tanto yukatas, que son unas prendas bastante ligeras, como kimonos tradicionales. También hay una muestra bastante diversa de patrones de impresión orientales.
Tal como explica Vinglerová, ‘Moda en azul’ es una exposición de confrontación, que no quiere privilegiar una tradición sobre la otra, sino que quiere mostrar la exquisitez de ambas y hacer de puente entre la República Checa y Japón.
La exhibición se puede visitar en el Museo de las Artes Decorativas de Praga desde ahora y hasta el 20 de febrero de 2022.
https://www.upm.cz/fashion-in-blue-indigo-in-japanese-and-czech-textiles-then-and-now/
