Descubrí Praga antes de visitarla, a través de las novelas de Kafka y la película Amadeus de Miloš Forman, sin saber entonces que esas obras hablaban de ella. Quizás por eso, cuando vine por primera vez en 2014, sentí una atracción muy fuerte que me hizo regresar una y otra vez hasta que ya no pude irme más. En 2017, tuve la alegría de ganar la beca Praga Ciudad Literaria de UNESCO que me permitió escribir mi primera novela sobre esta ciudad mágica. Durante esa estadía, descubrí rincones increíbles, conocí a personas que hoy son parte de mi círculo íntimo y conocí este medio fascinante que es Radio Praga.
Mi investigación doctoral en la Universidad Palacký de Olomouc sobre literatura argentina basada en el universo checo me permitió profundizar en los quizás inesperados lazos culturales entre ambas naciones y entender, sobre todo, que los argentinos y los checos tenemos en común el hecho de estar, en algún punto, divididos entre dos mundos.
Hoy, tengo el placer de estar a tiempo completo en Radio Praga. Y aunque nunca trabajé como guía de turismo, siento que lo que hacemos tiene algo de eso: intentamos guiar a los oyentes no solo a través de los lugares maravillosos de la ciudad y el país, sino también por su historia, sus tradiciones y cosmovisión, tratando de transmitir eso que los propios checos llaman el genius loci.
artículos del autor
-
El amigo checo de Frank Zappa
Milan “Gogo” Krampota escapó del comunismo en los 70. En Austria pudo conocer a Frank Zappa, el músico que, pese a la censura, se convirtió en un ícono para los checos.
-
Lanzan en Argentina una nueva edición de R.U.R. de Karel Čapek
Famosa por haber acuñado la palabra “robot”, la pieza teatral de Karel Čapek acaba de ser publicada en Argentina por una nueva editorial especializada en ciencia ficción.
-
“La cultura de los castillos es lo más importante que tenemos”
Jiří Holub, del Instituto Nacional de Monumentos, administra el castillo de Frýdlant. En esta entrevista, explica hasta las diferencias entre las palabras “hrad” y “zámek”.
-
Kateřina Tučková, con el dedo en la llaga
Gracias a su interés en temas de historia reciente y la creación de personajes arquetípicos, Kateřina Tučková logró convertirse en una de las escritoras checas más leídas.
-
Con el corazón en Praga
Una de las ilustradoras más importantes del país, Renata Fučíková, escribe también sus obras, que incluyen biografías de figuras como Carlos IV, Kafka o Dvořák.
-
Cada checo, un músico. La curiosa historia del pianista argentino con raíces moravas
Con orígenes moravos, nacionalidad argentina y residencia en Estados Unidos, el pianista Fabio Banegas nos cuenta cómo fue el mágico reencuentro con su familia checa.
-
Vít Kazmar ganó el premio Josef Jungmann por su traducción de una excéntrica novela argentina
Vít Kazmar ganó recientemente el prestigioso premio por su traducción de Op Oloop, novela del escritor argentino Juan Filloy, que le deparó innumerables retos y problemas.
-
Laurent Binet: “Pasé del mundo checoslovaco al latinoamericano”
Su participación en la Feria del Libro de Praga confirmó que Laurent Binet tiene un fuerte vínculo con Chequia iniciado hace más de diez años, con su exitosa novela HHhH.
-
“Aunque no es el sonido más importante del checo, los extranjeros le temen, sobre todo, a la ‘Ř’”
Profesora de checo para extranjeros y especialista en fonética, Michaela Kopečková se dedica a investigar el uso del idioma en distintos noticieros.
-
Eduardo Sacheri: “Praga me resultó enormemente bella y estimulante”
Eduardo Sacheri escribió la novela en la que se basó la película que, este jueves, inaugurará la décima edición del Festival de Cine argentino en Praga.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- …
- následující ›
- poslední »