Samuel Fritz: el sacerdote checo que evangelizó el Amazonas
‘En Busca de la Memoria Perdida: Samuel Fritz y la Fundación de Yurimaguas’. Así se titula el libro del juez peruano Aristóteles Álvarez López que acaba de ser presentado en la Universidad Carolina de Praga, alma máter del destacado misionero checo del siglo XVII y XVIII. Radio Praga entrevistó a la profesora Simona Binková, que realiza una semblanza sobre Fritz.
Simona Binková, profesora del Centro de Estudios Iberoamericanos de la Universidad Carolina de Praga, fue la encargada de presentar el libro sobre Samuel Fritz. El autor, el juez Aristóteles Álvarez López, no pudo viajar a la República Checa por motivos de trabajo, ya que ejerce como presidente subrogante de la Corte Superior de Justicia de Loreto, Perú.
‘En Busca de la Memoria Perdida: Samuel Fritz y la Fundación de Yurimaguas’ es un libro que quiere mostrar una faceta oculta de Samuel Fritz, como fundador de Yurimaguas, antaño una aldea, hoy una ciudad de vital importancia en el Amazonas, comenta la profesora Binková.“Lo nuevo que aporta este libro es el conocimiento del lugar mismo, del ambiente donde Samuel Fritz actuó. Habla ante todo de la ciudad de Yurimaguas, que hoy es la capital de la provincia del Alto Amazonas pero surgió como una pequeña misión fundada por el padre Samuel Fritz. Entonces el autor aquí nos muestra la gran evolución entre el siglo XVIII y el actual y las raíces que se pueden conocer de estas localidades amazónicas”.
Durante más de cuatro décadas Samuel Fritz vivió entre los indios del Amazonas y por eso no es de extrañar que haya aprendido varias de las lenguas y dialectos que allí se hablan, agrega Binková.“El padre Fritz vivió en el siglo XVII, XVIII, y decidió, como miembro de la Compañía de Jesús salir a América del Sur para misionar a los indígenas. Vivió como 40 años en la Amazonía peruana, no solamente evangelizando sino que dedicándose a enseñar a los indios nuevas técnicas de agricultura, fue un buen pintor y escultor, conocedor de las lenguas indígenas, es decir, un personaje bastante amplio”.
Y aunque existen varios libros sobre su figura, todavía no es muy conocido en su propio país, la República Checa. Por eso este nuevo volumen es bienvenido, comenta Simona Binková.
“El doctor Aristóteles Álvarez López con su libro aporta nuevas visiones de este personaje, porque ya existen varias ediciones del diario que llevaba el padre Fritz, se conocen sus mapas cartográficos del Amazonas, que sirvieron de ayuda durante los litigios por las fronteras hasta el siglo XIX, hasta entonces fue el mapa más detallado de la región”.
Entre algunos de los logros de Samuel Fritz se dice que fue uno de los primeros hombres blancos en cruzar el Amazonas de cabo a rabo. Simona Binková lo explica.“Fritz trabajaba en la parte superior del río Marañón. Un día, evangelizando a los indios río abajo cayó enfermo. Y como el Amazonas se inunda cada año, en esa temporada es imposible buscar ayuda o ir remando río arriba. La única posibilidad de encontrar ayuda o alguna civilización fue bajar por el río y de esta manera el padre Fritz traspasó del territorio español al portugués. Allí fue detenido y llevado hasta la desembocadura del Amazonas, en Belém”.
Y gracias a este viaje, surgió una de las obras por las que Samuel Fritz es más recordado: su detallado y exacto primer mapa del Amazonas.“Después, cuando fue liberado, volvió por el mismo camino y tuvo bastantes oportunidades de hacer observaciones cartográficas y apuntes para confeccionar más tarde su famoso mapa de todo el río Amazonas”.
Y a pesar de todas las aventuras que vivió y de todos los viajes que hizo, Simona Binková no lo ve ni como aventurero ni como viajero: Samuel Fritz fue al Amazonas con un objetivo, hacer misiones, y allí permaneció por el resto de su vida, hasta que murió a los 71 años en Jéberos, en el corazón de la selva peruana.
El libro ‘En Busca de la Memoria Perdida: Samuel Fritz y la Fundación de Yurimaguas’ fue presentado la tarde del viernes en el Rectorado la Universidad Carolina de Praga. Además de Simona Binková, estuvieron en su lanzamiento el rector de esa casa de estudios, profesor Václav Hampl, y el embajador del Perú en Chequia, Alberto Salas.