“Los adolescentes checos son mucho más maduros que los españoles”
Javier Badiola comenzó hace unos meses su segunda etapa en Praga. La enseñanza del español, a la que se dedica desde hace una década, le ha tenido en varios países a los dos lados del Atlántico. A pesar de tratarse del mismo trabajo básicamente, cambia mucho de enseñar a un grupo de brasileños a uno de checos, dice.
Sobre todo cuando eres profesor de un centro de enseñanza secundaria, en el que el contacto con los alumnos es tan directo y constante. Sus estudiantes del Instituto bilingüe de Budějovická, en Praga, le impresionaron por muchos motivos, positivamente hay que decir, ya que según Javier los adolescentes checos, a diferencia, por ejemplo, de los españoles, “vienen ya educados de casa“, y a las clases se va para aprender y estudiar, dice.
“En general son más maduros. A veces parece que tienen hasta una vida más dura, en el sentido de que tienen que espabilarse mucho antes. En España hay una sobreprotección de tu hijo. Lo tienes en una burbujita hasta que se tiene que ir de la casa para estudiar en la universidad o para trabajar. Aquí yo me he encontrado con estudiantes muy jóvenes que tienen responsabilidades, trabajar, pagar facturas,… ser responsables por lo que quieren hacer, por su educación, elegir colegio, elegir qué hacer en verano, en el sentido de cómo aprovecharlo, no simplemente irse a la playa. Ir a estudiar a algún sitio o a trabajar”.
Desde Praga, Javier se fue a Liubliana en 2005, donde no enseñaba español, pero seguía dedicado a la lengua y a la cultura española y latinoamericana, como responsable del Aula Cervantes de la capital eslovena. A la enseñanza del español volvió cuando consiguió la plaza de profesor también en el Instituto Cervantes. Su primer destino le volvió a llevar lejos de Europa, y de nuevo a las playas, al sol y el calor de América Latina. La ciudad de Recife, en Brasil, cerca del Trópico, es donde ha pasado los últimos años, hasta que de nuevo el azar le devolvió a Praga.
“Cómo funcionan aquí las clases es bastante diferente y cuesta un poco habituarse. Porque en Brasil el ambiente mucho más relajado, festivo incluso. Lo humano, lo social, la empatía personal prima sobre lo intelectual. En una clase tener buen ambiente y buena relación con los estudiantes es muy importante y se invertía mucho tiempo en crear esa empatía. A veces allí el control de la clase suponía intentar que no hablen demasiado, que no monopolicen algunas personas la conversación, o se pierdan en contar chistes, anécdotas y batallitas, y trabajaran un poco. Aquí es un poco lo contrario”.
“El estudiante checo está más acostumbrado a trabajar solo. En Brasil la gente se empezaban a quejar, les parecía muy aburrido. Aquí en cambio, la gente tiene una metodología para el trabajo individual. Están acostumbrados. Incluso cuando a veces nos acercamos a ver lo qué están escribiendo para ir corrigiendo, es como una invasión de la privacidad. Luego, aquí los estudiantes valoran más el trabajo con el profesor que con un compañero. Por tradición educativa seguramente, se piensa que el compañero no puede aportarte nada, que solo aprendes del profesor”.
“He visto muchos cambios en la ciudad. La ciudad ha mejorado en muchos aspectos, al menos en el aspecto exterior. Yo le llamo ‘Disneylandia’ al centro histórico, que es maravilloso y a mí me encanta, pero ese centro que visitan millones de turistas, creo que cada vez se va extendiendo. No solo el interés por visitar otras zonas, sino que las mejoras que antes se circunscribían al centro histórico, se van extendiendo a los barrios. El transporte siempre fue bueno, pero las calzadas o los edificios, ahora están más limpios, más pintados, más arreglados. Hay más servicios, hay oficinas, centros comerciales. No es que yo sea fan de los centros comerciales, pero quiero decir que antes había barrios en los que no había prácticamente nada salvo viviendas. Ahora tienen una dotación de servicios que los hacen más atractivos. Para la gente de aquí y para la de fuera. Eso tiene la contraprestación negativa de que todo sube de precio, y los rincones que son más típicamente checos, o que para un extranjero pueden parecerlo, cada vez van siendo menos, porque Disneylandia va tomando la ciudad. Se va extendiendo por zonas como Vinohrady o Žižkov”.
