‘Little Baby Jesus’, una película navideña checo-mexicana
En las carteleras checas apareció este mes de diciembre una historia en principio clásica para estas fechas prenavideñas. Sin embargo, ‘Přijde letos Ježíšek?’, cuyo nombre internacional incluidas las pantallas mexicanas será ‘Little Baby Jesus’, es una película hecha con actores de la talla de Dolores Heredia o Josef Abrhám, en una coproducción inédita que llevó al veterano intérprete checo a rodar por primera vez al otro lado del Atlántico, como contó para Radio Praga.
Aunque de los actores checos solo él viajó hasta México, comparte cartel con otros nombres importantes del panorama nacional como Libuše Šafránková en ‘Little Baby Jesus’, una comedia amable para todos los públicos rodada entre Praga y México, de la que Abrhám destaca sus valores humanos.
“Es un punto de vista distinto y muy bonito sobre la vida. Hay un gran espectro de situaciones vitales, tanto del pasado como del presente. Hay muchos personajes, cada uno con un destino interesante. Este mosaico de factores que sustenta la película consigue que el resultado sea una agradable aventura”.
Por la parte mexicana, el reparto tampoco se queda atrás con Aislinn Derbez o Dolores Heredia, una de las actrices más queridas en el país y más famosas en el extranjero, en el papel de mujer del personaje de Abrhám.
“Nos permitió a los actores desarrollar toda una serie de situaciones desde la risa, el humor hasta la tristeza, el sentimentalismo. Esto está muy bien. A mí me gustan los cuentos, y siempre en ellos hay cosas buenas y malas, con una sonrisa de por medio. De alguna forma, esta película tiene los elementos de un bonito cuento. La gente es buena y tiene sus problemas. Es una historia humana y emotiva”.
Rodar en México fue una experiencia única para Josef Abrhám. Sus primeras palabras de reconocimiento son para el equipo que le esperaba allí.
‘Little Baby Jesus’ esperará un año entero, hasta las Navidades de 2014, para ser estrenada en México. En Chequia las críticas no han sido muy positivas. Sin embargo el actor cree que la visión de una Praga navideña gustará mucho en México.
“Creo que es un material agradable y colorido. Y para México, Praga es interesante, fotogénica, es otra cultura, otra arquitectura, hace frío… Creo que es una conexión afortunada”.
De igual manera que para él visitar México fue una de las experiencias de su vida, asegura.
A Campos le hablaron de este proyecto en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary de 2012, y automáticamente se enamoró de él, cuenta en conversación telefónica.
“Tenía muchos elementos, era un proyecto atractivo, que más que una coproducción, para mí era una colaboración. A mí se me ablandó el corazón, me dije: ¡guau, una película navideña en Praga! El guión me resultó muy interesante, es una serie de enredos. Todos estos personajes pretenden ir en un viaje familiar, pero realmente no lo es. Llegando a Praga cada uno tiene como su misión secreta y es una película interesante. Al final siempre un viaje familiar es muy emotivo y los personajes me parecen entrañables”.
Aunque reconoce que la adaptación entre los equipos checo y mexicano fue un reto bastante complejo, el productor celebra el resultado y guarda muchos buenos recuerdos, especialmente del trato con Josef Abrhám.
En México la película será estrenada el año que viene, de cara a las próximas Navidades. La diferencia de doce meses entre el estreno en la República Checa y México se debe principalmente a la necesidad de cambios en el guión y rodar nuevas escenas con el fin de introducir al público mexicano en ciertas realidades culturales checas.
