"Correfoc" salió por primera vez de Mallorca

Miquel Àngel Tortell

"Somos unos autoformados y autodidactas que reinventamos los demonios y el fuego, las figuras tradicionales de nuestra cultura. Nuestra filosofía es: Somos parte de una historia, pero no tenemos que conservarla fosilizada, sino darle la vida", nos dijo Miquel Àngel Tortell del grupo de aficionados "Dimonis de sa pedrera", de Mallorca, que escenificó en el palacio de Brandýs nad Labem, Bohemia Central, un baile de diablos con el fuego, el "correfoc". El grandioso espectáculo de una hora de duración costó sólo en material pirotécnico más de veinte mil euros, sin contar el esfuerzo humano, pero valió la pena.

"Era una iniciativa interesante para nosotros. Luis Salvador, que habitaba en este castillo, fue una persona importante para la preservación escrita y dibujada de la historia de nuestra isla. Porque él se acercó mucho y conoció a la gente como era el pueblo, no las instituciones, no el Estado, sino cómo era la gente. Y lo retrató tanto en forma de dibujos, como en forma de recopilación de la historia de la literatura oral y toda esta cuestión que estaba tan de moda en toda Europa. El trabajó no sólo en Mallorca sino en todo el Mediterráneo, pero en Mallorca de una manera muy especial. Incluso hay un pueblo en Mallorca que se llama Valldemossa, que está al sur de la sierra, donde la leyenda dice que es el pueblo con más personas rubias con ojos azules de las Islas Baleares. Entonces, allá cada cual con sus interpretaciones, pero en este pueblo y en muchos otros sitios Luis Salvador era un mito".

¿De quién fue la idea de organizar un "correfoc" en el palacio de Brandýs nad Labem?

Palacio de Brandýs nad Labem
"Es un poco una conjunción de circunstancias entre Andreu Bauçà, que es lector de catalán en Praga y es mallorquín, de Vilafranca. Nos conocemos de los estudios. Él siempre me ha dicho que tenía una ilusión muy grande en traer una parte importante de nuestra cultura que es esto que hemos hecho hoy, un ´correfoc´, fuego y demonios. Bueno, yo le dije si tú mueves el asunto por Chequia, yo lo haré por Mallorca. Luego, nosotros desde Mallorca contamos con el apoyo tanto del Gobierno, como del Consell, de nuestro Ayuntamiento, y él ha conseguido también el apoyo del Estado de Andorra y sobre todo de Brandýs nad Labem, de su regidor Milan Novák. Ha llevado muchísimo trabajo porque es tanto la primera vez que se hace un espectáculo de estas características aquí, como también la primera vez que los demonios de este tipo salen desde Mallorca porque a priori parece mucho más peligroso de lo que es".

¿El material lo trajeron de Mallorca?

"No. En Mallorca hay, pero las mejores empresas, las más potentes, están en la parte del sur de Cataluña. Porque tanto el País Valenciano como Cataluña y las Islas Baleares son territorio de fuego. El correfoc, los demonios y el fuego, están muy enrraizados. Entonces, allí cogimos una empresa para que nos enviase el paquete. Pero fue una epopeya, porque claro, como era una cosa que no pasaba hemos tenido que negociar mucho para que alguien accediera a llevar un paquete hasta aquí. El peligro es mínimo, pero como las cosas nuevas siempre se cogen con desconfianza ... "

Todo el espectáculo que presentasteis aquí fue muy bien organizado, ¿no?, supongo.

"No sé cómo lo ha visto la gente pero sí que te puedo afirmar que detrás del espectáculo ha habido horas, semanas y meses de trabajo constante. Antes de hacer algo sí que estudiamos cómo lo podemos hacer, cómo entramos, cómo acabamos, cómo lo montamos. Sí, hay una coreografía. Por eso, aparte de los tambores de vez en cuando organizamos talleres de expresión corporal para la expresión de los demonios durante el correfoc".

¿Lo habéis disfrutado aquí?

"Sí. Nosotros estamos muy satisfechos. No esperábamos tanta implicación de la gente, nos ha sorprendido muy, muy en positiva. Hemos disfrutado mucho".

¿Volveréis algún día para presentarlo otra vez?

"Depende de los contactos que dejamos aquí porque si no hay nadie que conozcamos para venir es muy difícil. El presupuesto es impresionante".