Andorra, buque insignia del catalán en Praga

El secretario de Estado de Educación Superior e Investigación de Andorra, Joan Marc Miralles, visitó la semana pasada la Universidad Carolina de Praga para desarrollar las relaciones académicas y sobre todo para entrevistarse con los estudiantes checos de catalán. El Lectorado de Catalán en la capital checa es el único en el mundo patrocinado por el Gobierno andorrano.

Desde hace 18 años el Lectorado de Catalán en la Universidad Carolina de Praga promueve al Principado de Andorra, su lengua y su cultura, en la República Checa. Y el interés por el catalán está creciendo, apunta el secretario de Estado de Educación Superior e Investigación de Andorra, Joan Marc Miralles.

“Este año hemos tenido 250 inscritos en los cursos de catalán. Cada año hemos tenido entre 100 y 150, cada año va en incremento. Haciendo una multiplicación rápida hemos tenido unos 2.000 o 3.000 estudiantes que han pasado por estas aulas y por estos cursos de catalán”.

Uno de los motivos para el reciente viaje de Joan Marc Miralles a Praga fue la entrega de diplomas a los estudiantes de catalán. Los exámenes de idioma, que el Gobierno de Andorra hace en tres niveles, facilitan a los alumnos la incorporación a la vida laboral y universitaria, señala el secretario de Estado andorrano.

“Ya tenemos varios estudiantes que están trabajando en Andorra y Cataluña. También sabemos que hay estudiantes aquí en la República Checa que están trabajando para empresas catalanas que se están instalando en Praga, y también alguna empresa andorrana. Han aprovechado esta oportunidad de conocer el catalán y los utilizan como traductores o como contactos”.

Pero como el Lectorado de Catalán no es sólo un centro de aprendizaje del idioma, Joan Marc Miralles, que es astrónomo de formación, ofreció también una conferencia sobre el cosmos, acompañada con una proyección de fotos tomadas por el telescopio Hubble. Miralles explicó que se especializa en cosmología observacional, que estudia cómo se formó el Universo.

“Yo hago parte de una gran colaboración internacional americana, inglesa, española y brasileña que está estudiando el origen de la energía negra. La energía negra es lo que compone el 65 por ciento del Universo. No sabemos absolutamente nada de esta energía y es el componente principal de nuestro Universo. Es un descubrimiento que se hizo hace unos diez años. Varios grupos de astrofísicos alrededor del mundo están trabajando en competencia para dar una respuesta al origen de esta energía”.

Joan Marc Miralles ha estado en Praga por primera vez. Expresó que es una ciudad maravillosa en la que se siente una energía y una pasión que a lo mejor falta en Europa Occidental. Los checos tienen buena reputación de gente muy seria, trabajadora y acogedora en su país, como ha podido comprobar durante su visita. El político andorrano espera que la calidad de los estudios de catalán siga mejorando y que se integren más dentro de los cursos universitarios.

Foto: Michael Komm,photo.rdx.cz