¡Vámonos a esquiar!
En estos días mucha gente se está quejando por tanto frío que hace. Pero el invierno -zima- tiene también su lado divertido. En este nuevo capítulo de nuestro minicurso de checo les hablaremos de un deporte invernal que adoran los checos: el esquí ya que este fin de semana les invitaremos en nuestro programa de Radioviajes a conocer uno de los centros de esquí que queda a tan sólo una hora de Praga
Sin embargo, el deporte preferido de los checos es seguramente el esquí -lyžování-. Existen varios tipos de esquí pero los más comunes son el esquí de descenso -sjezdové lyžování- el esquí de fondo -běžky-. Sólo hay que esperar el fin de semana -víkend- y ¡vámonos a esquiar – jedeme na lyže!
¿Que no habrá nieve -sníh- ? No se preocupen, en cada centro de esquí -lyžařské středisko- ya saben fabricar la nieve artificial con un cañón de nieve -sněhové dělo-. Sólo se necesita la helada -mráz- para que no se derrita.
Antes de salir haremos una lista -seznam- de cosas que no podemos olvidar.Cada buen esquiador -lyžař- necesita un buen equipo -dobrá výbava-. Lo más importante son los esquís -lyže-, los bastones -hůlky- y las botas de esquí -lyžařské boty- que ponemos juntos en una funda -pytel- o -vak-. Para cualquier tipo de esquí tenemos que vestir ropa caliente -teplé oblečení-. Nos ponemos un pantalón de esquí -lyžařské kalhoty- un par de calcetines calientes -teplé ponožky- y un suéter -svetr- abajo de una chaqueta -bunda- que puede contar con una capucha -kapuce-. También nos servirá un par de guantes -rukavice-, una bufanda -šála- y un gorro -čepice-. En la caja -pokladna- nos compramos un pase para todo el día -permanentka- ya que es más barato que pagar cada viaje.
Miramos un mapa -mapa- y escogemos la pista -sjezdovka- que más nos convenga. ¡Ojo!, la que es azul -modrá- es muy fácil -lehká-. La roja -červená- es para personas con más experiencia y la negra -černá- es la más difícil -nejtěžší- y la toman sólo los que saben esquiar muy bien.Tomamos el teleférico -vlek- o la telesilla -lanovka- que nos llevará arriba de la colina -kopec-. Ojalá que no haya mucha gente -mnoho lidí- porque así el descenso se puede volver muy peligroso y nos podemos lastimar -zranit- sobre todo si está nevando -sněží- y hay mala visibilidad.
En este caso les recomendamos ponerse unas gafas de esquí -lyžařské brýle- y evitar bajar muy rápidamente -rychle-. Muchos esquiadores toman sus precauciones -jsou opatrní- y además de las gafas se ponen un casco -helma- y también un protector de columna -chránič páteře- o -páteřák-.
Si prefieren estar más tranquilos les aconsejamos que prueben el esquí de fondo -běžky- que es mucho menos riesgoso -riskantní-. El equipo es casi el mismo – skoro stejný- y además no necesitan pagar por los teleféricos.
Además podrán disfrutar más tranquilamente del bonito paisaje -krajina- y hasta encontrar algún animal -zvíře- en el camino. ¡Pero cuidado con las avalanchas – laviny!
Les deseamos buen viaje -šťastnou cestu- y les saludamos como es habitual entre los esquiadores: ¡skol! ¡Skol y hasta la próxima amigos!