Salman Rushdie: el mal existe, no es ninguna sorpresa
El escritor británico de origen hindú, Salman Rushdie, visitó la República Checa en el marco del festival Internacional de escritores. Del autor de Los Versos Satánicos, obra por la que fuera condenado hace doce años a la pena capital por fundamentalistas islámicos, se afirma que ha basado su carrera literaria en la ofensa de terceras personas. Salman Rushdie explico a Radio Praga:
"Me parece que vivimos en una sociedad en que la ofensa es moneda corriente. Tiendo a pensar incluso que muchos se sienten orgullosos al tener de qué ofenderse. Una de las características de la libertad de expresión -si hablamos honestamente -es que siempre va a haber alguien a quien no le gustará algo que otro ha dicho. Por eso, la defensa de la libertad de expresión es exactamente lo mismo que defender el derecho de cada hombre de decir algo que a otros le puede molestar. En el caso específico de la literatura, resulta extremadamente sencillo evitar ofenderse con el contenido de un libro: lo único que hay que hacer es cerrarlo. El ser humano tiene la libertad de elegir lo que desea leer y cuándo detener su lectura"
En su libro "Los Versos Satánicos", ¿se pone realmente en tela de juicio la existencia del mal, tal como muchos aseguran?
"Bueno, el mal existe y no es ninguna sorpresa. Es posible toparse con él cada día. Solo que este problema hoy en día es mirado de una manera muy estereotipada. Cada vez es más difícil distinguir el bien del mal. Lo que más me sorprendió cuando leí por primera vez en la prensa los comentarios sobre Los Versos Satánicos, es que tenía nada que ver con el libro que podía ser adquirido en cualquier librería. Resulta interesante, que el único aspecto que nadie logró comprender es que se trata de una novela cómica y que habla en mayor medida sobre Londres y sus emigrantes, y no tanto del propio Islam."
¿Recuerda como inició su carrera de escritor?
"Cuando era pequeño mis padres siempre me repetían que sería escritor. A pesar de haber vivido la era en que Yuri Gagarin viajó al espacio, nunca pasó por mi mente la idea de, por ejemplo, convertirme en astronauta. La razón por la cual seguí la carrera literaria es por que nunca me imaginé desempeñando otra profesión. Quizá la única alternativa que consideré fue el teatro. Es más, en mis años de universitario dedicaba más tiempo a la actuación que a escribir, pero más tarde me di cuenta de que no era lo suficientemente bueno. En fin... la única explicación que puedo dar es que me gusta mucho leer. Cuando era niño, ser escritor para mí no significa nada, uno a esa edad no sabe en verdad lo que significa ser escritor: Lo que si puedo decir es que en mi infancia siempre quise pertenecer a ese apasionante mundo que se desarrolla en torno a los libros", dijo para Radio Praga el escritor británico Salman Rushdie.