Las marionetas checas, una pasión que perdura
Uno de los sitios más visitados en la ciudad de Pilsen, conocida mundialmente por su fábrica de cerveza, es la plaza principal rodeada por un conjunto de maravillosas casas burguesas. En una de ellas, se encuentra el Museo de las Marionetas que narra la historia extraordinaria del arte titiritero checo.
El Museo de las Marionetas de Pilsen narra la historia del arte titiritero checo desde sus orígenes hasta la actualidad. Su directora, Markéta Formanová, explica que los títeres llegaron al territorio checo desde los países vecinos.
En la planta baja, los visitantes pueden observar tanto las marionetas de los teatros itinerantes, como la maqueta del primer teatro permanente de la familia Škoda, explica Markéta Formanová.
“Ese señor Škoda no es el fundador de la gran fábrica de vehículos sino un vendedor ambulante de pan de jengibre que se dio cuenta que los títeres atraían a mucha gente. Se compró un pequeño retablo y viajaba entre los pueblos, vendiendo el pan de jengibre y haciendo espectáculos. Durante el invierno, se quedaba en Pilsen y ofrecía las piezas en el patio de su casa. Así surgió el primer teatro permanente de la ciudad”.
El pequeño espectáculo del teatro Škoda atrae la atención tanto de los niños, como de los adultos aunque las marionetas están desgastadas por el tiempo y tienen una cara poco expresiva, dice Markéta Formanová.
“Los titiriteros ambulantes contaban con un número limitado de títeres y por eso los muñecos tienen una expresión más rígida que los que se usan en la actualidad. Un títere de mujer de un teatro itinerante podía representar una princesa, una señora o una bruja. Para hacer la diferencia, se cambiaba la ropa de las marionetas y su voz”.
“Es un fenómeno típico de las tierras checas. A principios del siglo XX, una de cada dos familias contaba con un pequeño teatro. Esos retablos con títeres se vendían en las tiendas de juguetes junto con unos libritos con los textos de alguna obra dramática. Las familias en ese entonces se divertían ensayando y escenificando las piezas que conocían de los teatros reales”.
Ofrecía dos espectáculos por día y siempre estaba lleno. Los personajes hablaban checo y criticaban a menudo a los opresores de la patria, tratando de despertar la conciencia nacional del pueblo checo. El títere más popular de esta época se llama Kašpárek. Es la versión checa de la Polichinela, personaje burlesco de origen italiano, indica Markéta Formanová.
En 1918 fue proclamada la Checoslovaquia independiente y poco después salieron del teatro de Karel Novák dos artistas que cambiaron el arte titiritero checo para siempre: el marionetista Josef Skupa y su discípulo, Jiří Trnka, ilustrador, escenógrafo y director de películas de animación. Josef Skupa es sin duda el titiritero checo más conocido, señala Markéta Formanová y añade que era un representante de la vanguardia en el arte titiritero.
Además de las nuevas ideas, Josef Skupa creó, junto a sus colaboradores Karel y Gustav Nosek, dos títeres que se hicieron muy populares en Europa y Norteamérica: el papá Spejbl y su hijo Hurvínek. Sus inolvidables voces interpretadas por Josef Skupa se pueden escuchar en las grabaciones que suenan en el museo. También las marionetas de Jiří Trnka, que aparecen en sus admirables películas de animación, forman parte de la exposición. El centenario de su nacimiento que se celebra en 2012 será recordado por una muestra temporal de su obra que se inaugurará en julio.
Los visitantes los pueden tocar, sacarles fotos y divertirse viendo los videos de los extraordinarios espectáculos de dicho teatro que realiza a menudo giras al extranjero y gana muchos premios en las muestras internacionales. En el segundo piso se encuentra también una sala de juegos que cuenta con un escenario y con muñecos de todos los estilos, tamaños y concepciones artísticas. Los visitantes pueden manejarlos para darse cuenta que no es nada fácil, explica Markéta Formanová.
El Museo de las Marionetas de Pilsen es un destino tradicional también de los participantes del festival de marionetas y del teatro alternativo La Pilsen de Skupa (Skupova Plzeñ), que se celebra en la ciudad cada dos años. Su vigésimo novena edición tendrá lugar en junio de 2012 y, además de ofrecer una competición internacional y una muestra de teatro checo, el evento conmemorará el centenario de la creación de la revista checa El Titiritero (Loutkář), la primera revista especializada en ese género artístico en el mundo.
Son los espacios lúdicos e interactivos como el Museo de Marionetas de Pilsen, que pueden ayudar a fomentar a una nueva generación de artistas, que continuarán la gran tradición checa de los títeres.
