Cuando Radio Praga era más libre que Radio Free Europe
Durante la Primavera de Praga y la invasión soviética Radio Free Europe optó por una política precavida. Radio Praga, sin embargo, mostró en ese momento mayor independencia.
De hecho, cuando parecía claro que Moscú podría reaccionar con una intervención para cortar el paso al “comunismo de rostro humano” de los reformistas checoslovacos, Radio Free Europe tomó una posición tibia, asegura su antiguo director A. Ross Johnson, que ha escrito un libro sobre las primeras dos décadas de la emisora.
“En Múnich, en el cuartel general de Radio Free Europe, tanto los locutores checoslovacos como la dirección estadounidense querían ser muy precavidos para no dar ninguna excusa a la Unión Soviética para intervenir, ninguna excusa adicional. Había una política consciente, escrita por el director de entonces, Ralph E. Walter, de ser muy precavidos. Walter dijo luego que no podíamos emitir las cosas que sí emitía la Radiodifusión Checa. Por dos razones: una, evitar cualquier pretexto que la Unión Soviética pudiera utilizar, o que su propaganda pudiera usar. La otra razón era la historia de Radio Free Europe. Habían pasado solo 12 años desde la Revolución Húngara”.
“Radio Free Europe fue en parte incorrectamente pero en parte correctamente criticada por, directa o indirectamente, animar al alzamiento húngaro a continuar. No es que prometieran ayuda occidental, pero dieron una especie de apoyo acrítico a la revolución”.
El libro de estilo de Radio Free Europe de 1951 prevenía contra la emisión de cualquier tipo de promesas de intervención de las potencias occidentales, pero en 1956 muchas de las emisiones a Hungría apelaban mucho a los sentimientos, aportaban consejos tácticos, y se alejaban de los estándares del periodismo serio.
“Esto llevó a todo tipo de reacciones, más tarde en Hungría pero también en Washington. Así que la dirección de Radio Free Europe se esforzó por no usar información que alguien pudiera considerar incendiaria. Así que podemos decir que en cierta forma en junio y julio de 1968, Radio Praga, y la radio checa, eran más libres que Radio Free Europe, solo en términos de política editorial consciente”.
Radio Praga, en las ondas contra la ocupación
Este es el también el caso de las emisiones para el exterior de la Radiodifusión Checoslovaca, es decir, Radio Praga, que durante la primavera de 1968 ofrecía al mundo la imagen de un país en transformación, comenta A. Ross Johnson.
“Radio Praga, la radio checa, se convirtió en un medio libre de censura entre la primavera y el verano de 1968, Si había alguna prohibición no me puedo figurar cuál era. Creo que los periodistas emitían cualquier cosa que pensaran que era una buena noticia. Así que cubrían no solo cosas como el programa de Dubček, sino que también tenían debates, referencias a los cambios en política exterior, a la neutralidad, referencias a los sistemas multipartidistas, etc.”
Una vez que la sede fue ocupada por las tropas invasoras, el personal de la radio continuó sus actividades con transmisores móviles de onda media y, en el caso de Radio Praga, con el transmisor de onda corta de Litomyšl. Este es un ejemplo de sus emisiones en inglés.
“Praga ha amanecido en el sexto día bajo ocupación extranjera. La noche pasada fue de terror. Las tropas ocupantes disparaban a automóviles, motocicletas, cualquier objeto que se moviera, sin advertencia”.
