Chequia conmemora el 52 aniversario de la ocupación soviética de 1968

Foto: Archivo del Museo Nacional de Praga, CC BY-NC 4.0

El 21 de agosto de 1968, las tropas del Pacto de Varsovia pusieron fin al proceso reformista de la Primavera de Praga. Con motivo del 52 aniversario de la ocupación soviética, se ha celebrado un acto solemne para honrar la memoria de las víctimas de la invasión ante el edificio de la Radio Checa en Praga.

René Zavoral  (a la izquierda),  foto: Ondřej Tomšů

En la calle Vinohradská en Praga, a la entrada del edifico de la Radio Checa, se celebró este viernes un acto conmemorativo con el fin de rendir homenaje a las víctimas que cayeron el 21 de agosto de 1968 en defensa de las instalaciones de la Radio ante los ocupantes soviéticos.

A la ceremonia asistieron representantes políticos checos como el presidente del Senado, Miloš Vystrčil, el ministro del Interior, Jan Hamáček, el alcalde mayor de Praga, Zdeněk Hřib, y también el director general de la Radio Checa, René Zavoral.

Foto: Ondřej Tomšů

El vicepresidente de la Cámara de Diputados, Petr Fiala, recordó el impacto de este momento histórico en la sociedad checoslovaca.

“Todavía hay muchas personas que recuerdan la noche, los días y los meses tras la invasión. Los sucesos que les robaron la última esperanza de que el comunismo pudiera tener un rostro humano y que la Unión Soviética fuese nuestro amigo. Cientos de miles de personas perdieron su trabajo, cientos de miles fueron perseguidos, cientos de miles tuvieron que huir de su propio país. Los que se quedaron fueron tratados por los representantes colaboracionistas como presos en un país ocupado. Todo esto nunca debemos olvidarlo”.

Foto: ABS

Los soldados del Pacto de Varsovia invadieron Checoslovaquia con el propósito de sofocar los esfuerzos reformistas de democratización que el país había emprendido bajo la dirección del entonces secretario general del Partido Comunista Checoslovaco, Alexader Dubček.

La Radio Checoslovaca, cumpliendo su tarea de informar a los oyentes en todo momento, transmitió esta declaración, que desde entonces se ha vuelto emblemática.

”Ayer, el 20 de agosto de 1968, hacia las 23 horas, las tropas de la Unión Soviética, República Popular de Polonia, República Democrática de Alemania, República Popular de Hungría y República Popular de Bulgaria, cruzaron las fronteras de la República Socialista de Checoslovaquia”.

Foto: archivo del Museo Nacional en Praga,  CC BY-NC 4.0

Hace 52 años, los checoslovacos se despertaron en un país ocupado por ejércitos de países que consideraban aliados. Checoslovaquia se vio invadida de la noche a la mañana por 160 000 soldados. Fue la mayor operación militar en Europa desde el fin de la Segunda Guerra Mundial.

Las autoridades legítimas del país condenaron la intervención como violación de las normas del derecho internacional y de los principios que regían las relaciones entre aliados.

La Radio Checoslovaca continuó con sus emisiones, afirmando su apoyo al Gobierno checoslovaco y asegurando a sus oyentes que continuaría cumpliendo su misión de mantenerlos al día con los sucesos.

“Les aseguramos que mientras tengamos a disposición el equipamiento técnico necesario, cumpliremos con nuestra tarea y los seguiremos informando sobre todo lo que está pasando tras la ocupación de la república por las tropas del Pacto de Varsovia”.

Los praguenses intentaron impedir que los ocupantes accedieran al edificio de la Radio. No obstante, no lograron defenderse. Los soldados soviéticos mataron en esta lucha a 17 personas. Entre agosto y diciembre de 1968, el número de víctimas creció a 137.

Foto: Ondřej Tomšů

Los locutores de la Radio Checoslovaca siguieron con las emisiones mientras pudieron.

“Desde las calles se oyen disparos pero parece que son salvas al aire. Nuestra gente responde a los disparos con silbidos. Los soldados están intentando intimidarnos. Se está disparando en las calles y se está cayendo el revoque de los edificios vecinos. Estamos esperando más información. Solo me gustaría decir que cuando oigan nuestro himno nacional checoslovaco, se tratará del fin de nuestra emisión de hoy”.

Según los datos, la Radio siguió emitiendo hasta después de las ocho de la mañana cuando su voz se vio interrumpida. Pero no por mucho tiempo. Después de las once la Radio volvió a emitir desde su estudio especial en el barrio de Žižkov y tras una hora los técnicos en el edificio principal en la calle Vinohradská lograron reiniciar la emisión desde el estudio número 7, situado en una parte oculta de la sede de la Radio.

Foto: Ondřej Tomšů
Autor: Romana Marksová
palabra clave:
audio