Resumen de la Prensa Checa

Todos los periódicos nacionales informan en negrilla sobre las inundaciones que en la región morava de Blanensko han causado la muerte de dos mujeres, y publican en portada imágenes del panorama de destrucción resultado de la riada.

Todos los periódicos nacionales informan en negrilla sobre las inundaciones que en la región morava de Blanensko han causado la muerte de dos mujeres, y publican en portada imágenes del panorama de destrucción resultado de la riada.

El diario Právo escribe que los ministros del Interior y para el Desarrollo Local, Stanislav Gross y Pavel Nemec, que visitaron el lunes la región afectada, destacaron el empeño de los voluntarios y el alto grado profesional de los equipos de rescate.

El matutino Lidové Noviny precisa que los pueblos Olesnice y Crhov son los más afectados donde una riada de dos metros de altura y de varias decenas de metros de anchura arrasó todo lo que se interpuso en su camino: casas, automóviles, puentes, árboles, y causó enormes daños materiales en las carreteras y en los tendidos eléctricos.

"El Partido Comunista salió del aislamiento parlamentario", "Comunistas consiguen un cargo constitucional", bajo éstos y otros títulos la prensa comenta ampliamente la elección del diputado comunista, Vojtech Filip, como vicepresidente de la Cámara Baja checa.

Mientras que el diario Právo subraya que es la primera vez después del surgimiento de la República Checa en 1993 que el Partido Comunista ocupa nuevamente una importante función constitucional, el periódico Hospodárské Noviny resalta que el diputado comunista fue elegido gracias a los votos de la gubernamental Socialdemocracia.

Las páginas económicas del rotativo Mladá Fronta Dnes se ocupan del impacto que en la economía tendrá el envejecimiento de la población checa, tal como lo comprueban los resultados finales del censo publicados este martes por el Instituto Nacional de Estadística. Los demógrafos advierten que dentro de treinta años, cada tercer ciudadano tendrá más de sesenta años.

Los economistas coinciden en que si no aumenta la productividad de trabajo y no se procede a una reforma del sistema social, la sociedad checa irá empobreciéndose. Destacan también que la ciudadanía cada vez más vieja brindará grandes ganancias a las empresas que administran sanatorios y centros para la tercera edad.

El economista Ondrej Schneider se refiere a un informe de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo en Europa que apela a los países europeos a crear condiciones para el empleo de las personas mayores para no hipotecar más los sistemas de pensiones. Sin embargo, la experiencia de países como Alemania e Italia revela que el envejecimiento de la población produce el efecto opuesto: aumenta la prejubilación.

La ola de interés de la clientela extranjera por la balneoterapia en la República Checa disminuye. El periódico Hospodárské Noviny precisa que la mayor baja la registra la ciudad balneario de Karlovy Vary, Bohemia Occidental, donde el número de clientes, entre los que prevalecen los alemanes, israelíes y rusos, se ha reducido este año en un 25 por ciento.

Jirí Sluka, director de la compañía que administra los baños termales en Karlovy Vary, explica que ello se debe a la recesión en Alemania y a la situación de inseguridad en Israel. En la disminución de clientes extranjeros influye además la alta cotización de la corona checa y el temor de utilizar el transporte aéreo después de los ataques terroristas contra Estados Unidos del año pasado.

El suplemento cultural del matutino Lidové Noviny informa de la publicación en checo de "La Regenta", obra maestra del escritor español de la segunda mitad del siglo XIX, Leopoldo Alas "Clarín".

El matutino aprecia altamente la traducción del libro, hecha por el hispanista checo, Eduard Hodousek. Señala que el autor del prefacio es uno de los mayores expertos de la obra de Clarín, Demetrio Estébanez Calderón, que se desempeña como asesor de la Embajada de España en la República Checa.