Resumen de la Prensa Checa

Por Pavla Jedlickova

Las medidas adoptadas por la Administración Veterinaria Nacional para impedir la propagación de la fiebre aftosa en la República Checa son el tema principal de todos los periódicos checos.

La prensa nacional escribe en primera plana también sobre la visita oficial del presidente de Croacia, Stipe Mesic, a Chequia y analiza en esta relación la situación de los Balcanes, refiriéndose sobre todo a las acciones de separatistas albaneses en las zonas fronterizas de Macedonia.

Los suplementos financieros informan sobre los resultados de la misión empresarial checa que acompanó al primer ministro checo, Milos Zeman, durante su visita oficial a España. "Las empresas checas penetran en el mercado espanol", bajo este título el rotativo Mladá Fronta Dnes senala que en varias ciudades espanolas podrían aparecer dentro de poco tranvías producidos por la empresa checa "Skoda Energo".

Jan Musil, representante de esta firma, precisa que a finales del corriente será terminado, en la planta eléctrica espanola de La Prueba, el montaje de la primera de las series de tranvías. La otra será fabricada de aquí a septiembre por la planta de Ocaña y el consorcio Skoda Energo está tratando sobre otros pedidos por un valor de 27 millones de dólares.

Los rotativos Lidové Noviny y Právo dedican la atención a la problemática de la mujer. Lidové Noviny analiza el porque hay pocas mujeres en el escenario político checo, senalando que el único partido que ha establecido cuotas para la representación femenina en su dirección, es la gubernamental Socialdemocracia.

El diario Právo advierte que, en el umbral del tercer milenio, la sociedad checa sigue aceptando con muchas reservas a las mujeres altamente cualificadas y activas, que tienen formación universitaria y que, al igual que los hombres, quieren hacer carrera y ganar dinero. Una mujer que ocupa un alto cargo es algo que provoca no sólo a los hombres checos, sino también a la mayoría de las mujeres - lo que la socióloga Jirina Siklová explica afirmando que las empresarias recuerdan con su proceder a las demás mujeres que si se esfuerzan, podrían alcanzar los mismos éxitos.

"Los tiempos en los que al obrero checo le bastaba dominar tan sólo su lengua materna, han acabado", senala el diario Ceské Slovo, puntualizando que con la llegada masiva de inversores extranjeros aumentan también las exigencias a los empleados. Los empresarios extranjeros exigen de los obreros cualificados el conocimiento básico del inglés o el alemán.

Las páginas internacionales de Lidové Noviny y Mladá Fronta Dnes se refieren a la situación en Cuba. Lidové Noviny escribe sobre la recién inaugurada muestra del Ministerio del Interior cubano que en La Habana expone instrumentos con los que la CIA norteamericana intentaba supuestamente asesinar al máximo dirigente de la revolución cubana.

Mladá Fronta Dnes comenta los escasos resultados de la campana anticorrupción iniciada por Fidel Castro en 1995. El rotativo senala que el mercado negro y los niveles intermediarios de la burocracia estatal, que son los únicos en tener acceso a las importantes ganancias del turismo en la Isla, están prevaleciendo sobre los ideales comunistas del castrismo.

Los suplementos culturales de los periódicos nacionales escriben sobre el gran éxito que cosechó en Chicago la estrella perenne de la música pop checa, Helena Vondrácková. La cantante popular checa ofreció el pasado fin de semana en esa ciudad estadounidense, en cooperación con el cabaré polaco "Elite", dos conciertos en los que interpretó los mayores éxitos de su repertorio.