Mezcla, música a la que queda corta la partitura

Foto: Mezcla Orquesta

Salsa, bachata, cumbia y cha-cha-cha, entre otros, son los estilos que lleva ofreciendo desde 2008 al público la banda checo-cubana de Praga Mezcla Orquesta. El grupo interpreta tanto canciones tradicionales isleñas como música propia. En noviembre pasado debutó con el disco de autor titulado ‘Quiero’. Sobre el álbum hablamos con la cantante Tanda.

Las raíces de Mezcla Orquesta hay que buscarlas en 2008, cuando unos músicos de diferentes países se reunieron en Praga para tocar juntos.

Foto: Mezcla Orquesta
El nombre surgió espontáneamente, ya que se trataba de una mezcla de artistas de Cuba, Brasil, España y Chequia. Con el tiempo, la banda amplió sus filas hasta perfilarse hoy día como una orquesta checo-cubana de diez integrantes.

Los checos que integran la banda son profesionales, pero a veces es difícil de explicarles cómo tocar la música cubana, según indica la cantante Tanda.

“Para tocar bien la música cubana hay que sentirla. La cadencia, está la síncope y esas cosas que son realmente nuevas para los checos, que aún siendo súper profesionales tienen que meterle el coco para interpretar la música nuestra bien, como es”.

Las canciones las escribe la cantante con su marido, el bajista Mario, que luego le pasan la partitura a sus compañeros checos. Pero a veces no es suficiente tener una partitura para interpretar bien la música cubana.

“Lo que está escrito no significa que se tiene tocar justo así. Y ese es el punto en que hay discrepancias, porque ellos dicen: Pero no, aquí está escrito sap-tap-ti-dá-da-da y nosotros decimos: Pero es sap-tap-tap-tap-ti-dap. La partitura, como decimos los cubanos, se queda corta con la forma en que se siente a la hora de tocar. No sé decirlo de mejor manera”, afirma Tanda.


El debut de Mezcla Orquesta debió llevar el nombre ‘Tierra Herida’, según la canción del mismo nombre, pero al final se llama ‘Quiero’, según la novena pieza del disco.

Foto: Mezcla Orquesta
“Tierra Herida es una canción que me llevó mucho tiempo desde que empecé a cantarla y cada vez que cantaba lloraba, en el escenario, donde sea, me daba igual. Está dedicada a Cuba y yo quería que el disco se llamara así, pero de momento sonaba así como medio patético, entonces ¿qué mejor título que Quiero, una cosa tan optimista y abierta? Entonces realmente la canción Quiero es mi preferida personalmente”, cuenta Tanda.

La cubana se radicó en Chequia hace 19 años por tener ascendencia en este país.

“Yo abandoné la isla para ser libre, para vivir con decoro una vida normal. Para tener trabajo y vivir de los frutos de mi trabajo. No salí de Cuba para tener un Mercedes Benz o un casero o no sé qué. Mi mamá es de aquí y estuvo casi 40 años en Cuba. Mi hermano y yo nacimos allá. Y cuando mi mamá decidió regresar porque ya no podía más, vinimos con ella”, dijo.

Mientras que la canción ‘Tierra Herida’ es una exhortación a los cubanos a que busquen la justicia y luchen por su libertad, como dice Tanda, la pieza titulada ‘Mi Cuba’ es simplemente una oda a la Isla.

“Es una canción en la que se resaltan las cosas bonitas de Cuba: la música, las tradiciones. Allí se habla del manisero, que es un antiguo pregón. Incluso hay una canción famosísima que se llama El Pregón de Manisero. O sea allí se exaltan de una forma las cosas lindas de Cuba: el malecón, la música que suena por todos lados, etc. Porque mi Cuba tiene tabaco, tiene ron, tiene sabor”.


Foto: Mezcla Orquesta
La cantante Tanda indica que algunas de las piezas surgieron espontánea y fácilmente, como el tema ‘Manantial de Gaviotas’ que escribió con su marido improvisadamente, mientras preparaba en casa la comida para la manager del grupo, Daniela Konířová.

“La tercera canción del disco estaba Daniela, nuestra manager, en nuestra casa y yo estaba preparándole el almuerzo picando carne y cebolla. Y mi esposo estaba sentado al piano, que es normal, tocando no sé qué. Y yo le digo: ¡Oye, toca eso de nuevo, qué lindo está eso! Empezó a tocarlo y yo digo: ¡Repite! Cogí un papel y una pluma y empecé a escribir justo la melodía y las palabras. Y él dice: ¡Huy, qué lindo, una bachata! Me paré al lado del piano, él encendió el pequeñito estudio que tenemos. La grabamos y ya”.

Foto: Mezcla Orquesta
Mientras que a veces una canción nace con mucha facilidad, hay momentos en los que hay que trabajar duro para llevar a cabo un tema. Ese fue el caso de ‘Aquella Carta’, recuerda Tanda.

“En Aquella Carta estaba hecha la armonía y yo no sabía qué hacer con eso. Y un día en el autobús sentada se me ocurrió de momento y digo: ¡Ay, mi madre! Empecé a escribir por pedacitos en un papelito y cantarla en el teléfono. Parecía yo una loca. Ahora tenemos tres canciones nuevas que ni para atrás ni para adelante se me ocurre nada. Tengo que hacerlas de aquí a una semana, porque si no me pongo fecha, no termino nunca”.


El álbum incluye una pieza especialmente para el público checo. Se llama ‘De Miel y de Arena’, según menciona la cantante Tanda.

“Es una de las canciones que más le gustan al público checo. Porque es una cumbia, entonces les suena a ellos a un ritmo mucho más cercano al europeo”.

Es que el público checo por supuesto tarda mucho más en abrirse y ponerse a bailar que el público latino.

Foto: Mezcla Orquesta
“Al principio hace muchos años, yo como extranjera no conocía no entendía la mentalidad de los checos. Es normal cuando llegas yo decía: Pero esta gente que no sonríe, ¿qué les pasa? Pero a lo largo de los años, llevo 19 años, he encontrado excelentes amigos y por supuesto entré dentro del laberinto del corazón de los checos. Y hoy por hoy casi entiendo cómo es, de cualquier manera se ha ido expandiendo una comunidad de adeptos a la música latina a la salsa y son ese tipo de gente que están tan inmersos en la música y en el baile que nada más que empezamos a tocar y ya están bailando y toda la noche se la pasan bailando. O sea que al pasar los años eso ha cambiado”.

El disco ‘Quiero’, de Mezcla Orquesta ofrece también un merengue, aunque la cantante Tanda no tenía muchas ganas de incluirlo en el álbum.

“Es el único merengue que tenemos en el disco. Yo estaba en contra de hacer merengue, porque es bonito, pero no lo tengo tan cerca, y al final lo hicimos única y exclusivamente pensando en el público. Como en el disco hay cumbia, bachata y salsa, pues tiene que haber un merengue. Y se llama Un Besito, porque dije bueno si yo voy a hacer un merengue, lo voy a hacer esa onda que tiene guapachosa, rica, que digo: dame el fruto de tu matica, quiero endulzarme la boquita. Más bien una jarana. Dame un besito en la boquita es lo que canto allí. Entonces cuando estoy cantando tiro besitos en el micrófono”, indica sonriendo la cantante.

Autor: Roman Casado
palabra clave:
audio