La mejor soprano checa también fue una gran escritora

Ema Destinnová

El 26 de febrero de 2003 se cumplirán 125 años del nacimiento de Ema Destinnová, una de las más destacadas estrellas del cielo operístico checo. En esta ocasión el Club Literario Europeo editó su novela "En la sombra de la rosa azul", que fue presentada recientemente en la Casa Municipal de Praga. La colección de cuatro tomos de la novela se vende acompañada por un disco compacto con arias interpretadas por Destinnová y un video con la película "La divina Ema", del director de cine checo Jiri Krejcik.

Ema Destinnová fue una mundialmente célebre soprano checa que triunfó en el Covent Garden, la Ópera Metropolitana, en la Scala y en otros escenarios. Actuaba con frecuencia al lado del famoso tenor italiano Enrico Caruso. Pero pocos tuvieron conocimiento sobre sus ambiciosos proyectos literarios.

Según destacó Frantisek Fürbach, presidente del club de Ema Destinnová, resulta curioso que la diva haya debutado en el mundo artístico no como cantante, sino como autora dramática.

"En 1896 Destinnová debutó en Praga como autora dramática. Ese año tuvieron lugar en la capital checa estrenos de sus tres obras teatrales. Hay que destacar que en aquella época Destinnová ya no era ninguna novata literaria, sino autora de numerosas novelas y poemas. A esta gran afición, Destinnová se dedicó intensamente durante toda su vida. En ningún caso se trató de una afición de carácter temporal. La literatura marcó toda su vida. Con ella debutó en el escenario artístico y con ella también se despidió. Medio año antes de su muerte en Straz nad Nezarkou tuvo estreno su última obra dramática."

La novela de Ema Destinnová titulada "En la sombra de la rosa azul" fue editada por primera vez en 1924. Las repercusiones entre el público y la crítica literaria fueron positivas.

Ema Destinnová escribió el libro en el palacio Straz nad Nezarkou, Bohemia del Sur, al que se trasladó a vivir en 1914. Fue este pintoresco y romántico lugar el que le ofreció el tema de la novela.

Ema Destinnová fue una mujer erudita, culta y también muy curiosa. Poco después de trasladarse al lugar comenzó a interesarse sobre el destino de los propietarios anteriores del palacio y sobre la gente que vivió en sus cercanías. Se enteró de numerosas interesantes historias que quedaron plasmadas en dos obras literarias.

La primera de ellas, un libro de poemas titulado "Muertos de la región de Rábsko y sus epitafios" está inspirado por sus visitas al cementerio local. El manuscrito se conserva en los archivos del Museo Nacional y no ha sido editado aún, explicó Frantisek Fürbach, presidente del club de Ema Destinnová.

"La segunda obra literaria, la ya mencionada novela "En la sombra de la rosa azul", está inspirada por las notas del cronista local que siguió de cerca el destino de los últimos propietarios del palacio de Straz nad Nezarkou. Se trató de la familia del barón Leonardi, un hombre muy rico y culto que se enamoró de una muchacha simple y se casó con ella sin tomar en consideración los prejuicios y el rechazo de la nobleza local."

Ema Destinnová se dio cuenta de que tenía en sus manos un tema muy atractivo. Trabajó intensamente sobre la novela durante dos años. Según precisó Frantisek Fürbach, el manuscrito está conservado en el Archivo Teatral del Museo Nacional y tiene casi tres mil páginas.

En 1924 fue impreso en la ciudad de Trebon el primer tomo de la novela y un año más tarde el segundo y el tercero. Todo indica que la novela tuvo un eco positivo entre los lectores, puesto que fue reeditada en 1927. Por tercera y última vez la obra de Ema Destinnová "En la sombra de la rosa azul" fue editada en 1930, pocos meses después de la muerte de su autora. A las manos de los lectores vuelve recién en estos días, después de más de 70 años.