Janek Ledecký: “Shakespeare es nuestro ángel de la guarda“
Janek Ledecký es el creador del exitoso musical Hamlet, que fue estrenado en octubre en un teatro de Seúl, Corea del Sur, e inmediatamente se convirtió en el segundo espectáculo más visto. El próximo año se estrenará en Broadway.
El musical Hamlet, de Janek Ledecký, fue estrenado en la República Checa en 1999. Poco después fue presentado en Bratislava, Eslovaquia.
En 2002, el director norteamericano Vince Parrillo visitó una de las funciones en el Teatro Kalich, de Praga. La obra le gustó tanto que la vio varias veces y regresó a su país convencido de que Hamlet podría funcionar en Broadway, la meca de las comedias musicales.
Se inició una larga y fructífera cooperación entre Ledecký y el director estadounidense Robert Johanson, lo que significó el estreno de Hamlet en inglés en el Teatro Kalich, en 2004. Para el próximo año está planeado el estreno del musical en Nueva York.
El camino del Hamlet de Ledecký hacia Corea del Sur fue parecido. Un productor coreano vio el musical en Praga. La función le pareció atractiva y decidió llevarla a Soul.
El estreno, en versión coreana se celebró el pasado 12 de octubre en la gigantesca sala Universal Arts que acoge más de mil espectadores. Ledecký lo recuerda con mucha emoción.
El artista asimismo confesó que nunca había pensado escribir un musical. “Producía cerca de 12 canciones anuales, que además se vendían muy bien, y estaba contento. Pero en 1997 vino Martin Kumžák y me dijo que llegó el tiempo de probar algo nuevo”, recuerda el cantante.
Ledecký sostiene que entonces no se imaginaba que dentro de diez años construirían en Praga un teatro para su musical, y que su obra después la presentaría en escenarios internacionales. “Nuestro ángel de la guarda debe ser Shakespeare mismo”, añade el intérprete riendo.
Seúl representa actualmente el mercado más amplio en cuanto a los musicales. Mientras que los famosos escenarios de Broadway presentan unas 45 piezas al día, en Seúl son más de 60. El musical Hamlet, que por el momento es el segundo título más visto en Seúl, se presentará en la capital de Corea del Sur hasta el marzo del próximo año.
Janek Ledecký inició su carrera de músico con el grupo Žentour, a principios de los años 80. En 1992 publicó su primer álbum solista y desde entonces sus discos figuran entre los más vendidos en la República Checa.
Además de Hamlet, Ledecký es también autor de otro popular musical, Galileo, estrenado hace cuatro años. Ledecký concibió la vida del famoso astrónomo renacentista como una lucha del individuo contra la sociedad. Y, naturalmente, no pudo faltar el amor.
Parece que los musicales no dejan de entretener al público checo. Con ello cuenta Janek Ledecký, quien prepara para los fanáticos de este género otra novedad titulada Olvídense de Othello.
“El anochecer lleva la ventaja y las estrellas están un poco más cerca”, dice Ledecký en una de sus canciones navideñas. Y puesto que las fiestas de Navidad se avecinan, cabe mencionar el álbum “Las promesas deben cumplirse en Navidad”, que ya puede considerarse un clásico navideño checo.
El disco fue presentado por primera vez en 1996. El año pasado fue reeditado y este año fue completado con un DVD con los videoclips de las canciones.
Los conciertos navideños de Janek Ledecký ya se convirtieron en una tradición checa. Como el mismo intérprete declara que “sliby se maj plnit o Vánocích”, o sea, “las promesas deben cumplirse en Navidad”, sus seguidores podrán escucharlo en todas las ciudades grandes del país también este año.
