Retorno de la literatura independiente

Del exilio, en el palacio Schwarzenberg-Scheinfeld, en Alemania, fue trasladada a Praga la segunda parte de la conocida colección administrada desde 1986 por el Centro Checoslovaco de Documentación de la Literatura Independiente.

El Centro Checoslovaco fue fundado en marzo de 1986 por un grupo de once emigrantes checos y eslovacos. Desde noviembre del mismo año la institución tenía como sede el Palacio Schwarzenberg, desempeñando el papel de archivo literario, biblioteca, casa editorial y centro de estudios.

A principios del año pasado las actividades de esta entidad pasaron al Centro Checoslovaco de Documentación que construyó su sede en el archivo local de Dobøichovice, en las proximidades de Praga. Se trata de una institución no gubernamental dedicada a la documentación y estudios en la esfera de la historia de la resistencia antitotalitaria en el exilio durante la Checoslovaquia comunista. Ambas instituciones las dirige desde 1986 el historiador checo, Vilém Precan.

El camión que transportaba una enorme cantidad de libros, revistas, fotografías, cintas audiovisuales, cartas y otros documentos fue recibido en Dobrichovice por dos conocidos disidentes checoslovacos, la socióloga Jiøina Siklová y el escritor, Ludvík Vaculík. En el acto participaron asimismo huéspedes de Eslovaquia y representantes del cuerpo diplomático, los ministerios de cultura y de RR.EE. y otras personalidades vinculadas en el pasado con la lucha por la libertad y la democracia.

"Desde el punto de vista científico, resulta de gran valor la biblioteca con miles títulos de la literatura extranjera dedicada a la historia del comunismo europeo y de la resistencia antitotalitaria," informó en Dobrichovice el historiador Vilém Precan, agregando que el Centro quiere ocuparse de los aspectos más favorables del pasado checoslovaco como, por ejemplo, los movimientos de resistencia.

Según Vilém Precan, no se tratará de una biblioteca pública, sino más bien de un centro de estudios sobre la historia de la resistencia antitotalitaria. Se estima que el archivo estará preparado dentro de cuatro o cinco años. Los expertos encontrarán en el Centro, entre otros, documentos de la Redacción Checoslovaca de la emisora "Europa Libre", 1500 libros y revistas editados en la clandestinidad, 8000 libros publicados en el extranjero y documentos relacionados con la intentona reformista de 1968 conocido como "Primavera de Praga".

Autor: Vít Urban
audio