Resumen de la Prensa Checa

Todos los diarios checos informan que de un análisis de expertos en jurisprudencia internacionales se desprende que los Decretos del Presidente Benes no impiden el ingreso de la República Checa en la Unión Europea. Los Decretos de Benes, promulgados al término de la Segunda Guerra Mundial, estipularon, entre otros, el traslado de la minoría alemana de Checoslovaquia.

Todos los diarios checos informan que de un análisis de expertos en jurisprudencia internacionales se desprende que los Decretos del Presidente Benes no impiden el ingreso de la República Checa en la Unión Europea. Los Decretos de Benes, promulgados al término de la Segunda Guerra Mundial, estipularon, entre otros, el traslado de la minoría alemana de Checoslovaquia.

Lidové Noviny señala que el largamente esperado análisis jurídico de peritos independientes sobre el impacto de los Decretos de Benes en el proceso de la ampliación de la Unión Europea ha sido entregado al Parlamento Europeo. El resultado es positivo para Praga:los decretos no obstaculizan la adhesión de la República Checa a la Unión y no están en contradicción con la legislación comunitaria.

El rotativo Mladá Fronta Dnes señala que el resultado del análisis significa que los checos podrán ingresar en la Unión Europea sin tener que modificar radicalmente su orden jurídico. El veredicto de reconocidos peritos en derecho internacional significa,además, que nadie podrá rechazar la adhesión de la República Checa a la Unión alegando que la legislación checa sea debido a los Decretos de Benes incompatible con el derecho comunitario.

El rotativo Lidové noviny dedica una página especial a la historia de las emisiones en checo de la Radio Europa Libre que cesaron ayer. El diario recuerda que la primera emisión de la redacción checa y eslovaca de Europa Libre salió al aire el 4 de junio de 1950.Su cometido durante 52 años fue proporcionar a los oyentes informaciones objetivas.

Lidové Noviny señala que Radio Europa Libre en checo tuvo entre sus redactores y colaboradores a destacadas personalidades del periodismo checo, como Ferdinand Peroutka y Pavel Tigrid.

Lidové Noviny informa en su suplemento cultural que la cineasta checa Alice Nellis consiguió en el festival de cine de San Sebastián el Premio a los nuevos directores por la película "Excursión". Su filme ganó la sección en que se exhibieron veinte películas de jóvenes directores de cine del mundo entero.

"Excursión" se exhibió en San Sebastián siete veces y fue recibida muy bien tanto por el jurado como por los espectadores. Alice Nellis cuenta que tras la primera proyección el público se puso de pie y aplaudió unos cinco minutos.

La directora Alice Nellis espera que el galardón obtenido en San Sebastián,un festival de la prestigiosa categoría A, como lo son Cannes y Karlovy Vary, allanará a la película " Excursión" el camino a la distribución internacional.

Todos los diarios nacionales informan que a la edad de 75 años falleció tras una grave enfermedad el escritor y guionista Milos Macourek. El diario Právo destaca que con la desapareción de Milos Macourek los niños de varias generaciones perdieron al creador de la popular pareja de escolares del tercer año de primaria Mach y Sebestová, protagonistas de mágicas aventuras. Desapareció uno de los destacados comediógrafos de los pasados 40 años del cine checo.

Právo señala que Milos Macourek era una persona dotada de una exhubertante imaginación que se manifestaba en sus singulares cuentos de hadas, como "Jacobo y doscientos abuelos" y „Otilia y 1580 borrones".

Milos Macourek escribía desde principios de los sesenta guiones para películas de animación. Al comienzo de los setenta formó un equipo de autores con Adolf Born y Jaroslav Doubrava que rodó películas sobre las aventuras de los traviesos escolares Mach y Sebestová.

De la colaboración de 40 años con el director Václav Vorlícek salieron las más populares comedias checas con elementos de ciencia-ficción, como "Quién quiere matar a Jessie","Señor, Ud. es viuda" y „La muchacha sobre la escoba". Juntos crearon también la serie televisiva Arabela.