Resumen de la Prensa Checa

Por Ivana Vonderková

La prensa checa dedica amplia atención al estado de salud del Presidente, Václav Havel, quien a causa de una bronquitis finalizó antes de tiempo su gira por países del Oriente Próximo. En el centro de la atención de los diarios checos figura asimismo la Central Electronuclear checa de Temelín a la que arribó ayer un grupo de expertos, enviado por la Agencia Internacional para la Energía Atómica con sede en Viena.

El diario Lidové Noviny senala que la realización de una inspección internacional en Temelín por parte de expertos de la MAAE fue solicitada por el Gobierno checo. Con este paso, indica el diario, Praga confirmó su interés de que la seguridad de las instalaciones de Temelín sea verificada por peritos independientes, antes de que la planta sea puesta en funcionamiento. La inspección podría ayudar a disipar las preocupaciones que respecto a los eventuales impactos de Temelín sobre el medio ambiente tienen los ecologistas checos y, en mayor medida aún, sus colegas de los países vecinos, sostiene Lidové Noviny.

El diario Mladá Fronta Dnes informa sobre la ola de protestas que provocó en este país un anuncio aparecido en Internet, que invitaba a ciudadanos de Alemania a visitar la República Checa, ofreciéndoles la posibilidad de practicar tiro en el antiguo campo de concentración nazi de Terezín. El diario critica la arrogancia de algunos empresarios en su carrera tras el dinero.

Mladá Fronta Dnes informa que el autor del anuncio, que por suerte ya desapareció de las páginas de Internet, es un ciudadano alemán, propietario de un hotel situado en las cercanías de Terezín. El campo de tiro del que se hablaba en el mismo existe, senala el diario, pero nada tiene en común con el antiguo campo de concentración nazi de Terezín y está situado lejos del mismo. Además, es aprovechado exclusivamente para practicar el tiro deportivo.

Mladá Fronta Dnes analiza los métodos aprovechados actualmente por muchos empresarios para atraer a los clientes y la publicidad en general. El diario destaca que también en este terreno deberían regir ciertas normas, ya sean éticas o de otro tipo, cuya violación fuera castigada.

El diario Hospodárské Noviny escribe que, según un reciente informe de la Comisión Económica de la ONU para Europa, la República Checa no logra superar todavía las consecuencias del receso económico de mediados de los años 90. Para alcanzar el nivel económico de los países más pobres de la Unión Europea, la República Checa necesitará como mínimo 10 años, cita Hospodárské Noviny del mencionado informe.

El diario indica que el informe de la ONU senala que la situación económica es complicada en todos los países poscomunistas y ello a pesar de los avances registrados últimamente en algunos de esos países. Como ejemplo se menciona el caso de la República Checa. Una de las causas principales del actual atraso radica en la ausencia de tecnologías modernas, cita Hospodárské Noviny del informe de la Comisión Económica de la ONU.