Resumen de la Prensa Checa

Por Vít Urban

Pese a todas las expectativas, la ley de lustraciones sobrevivirá el año dos mil. Una de las leyes más controvertidas del escenario político checo contemporáneo no perderá su vigencia ni siquiera en el siglo XXI - resalta en su primera página el diario Lidové Noviny.

El segundo tema destacado por el diario es el caso de un joven checo contagiado hace l4 años con el virus del SIDA en el Hospital Universitario de Plzeñ, Bohemia Occidental. Tras un prolongado proceso judicial, el tribunal decidió que el muchacho recibiera 800 mil coronas de indemnización. En el editorial de Lidové Noviny se sostiene que el único resultado de este triste caso es la información que proporciona a los ciudadanos checos sobre el precio oficial de la vida humana. No es nada agradable, reitera el diario.

El rotativo informa asimismo que el ciudadano checo, Pravomil Raichl, condenado a la pena capital en las antiguas Unión Soviética y Checoslovaquia, recibirá la Orden León Blanco - la mayor condecoración estatal de la República Checa con la que será galardonado en ocasión de la Fiesta Estatal por el Presidente de la República, Václav Havel. Lidové Noviny recuerda que tras escapar de los campos de concentración comunistas en Rusia y Checoslovaquia, Pavomil Raichl se desempeñó como oficial del Servicio de Inteligencia de EEUU.

El diario publica una nota necrológica dedicada al germanista y antiguo comunista reformista checo, Eduard Goldstücker. El autor de la necrológica destaca que el profesor Goldstücker, promotor de la obra de Franz Kafka en la extinta Checoslovaquia comunista, solía resaltar en la última etapa de su vida la importancia del Decálogo como única salida de la crisis espiritual que amenaza a la humanidad.

Por su parte, el periódico Právo informa que en la noche del 21 de septiembre de 2002 se producirá en la República Checa el cambio global de todos los números telefónicos. Este cambio de números constituye la condición previa para la creación de sitio a nuevos operadores en el marco de la liberalización del mercado de telecomunicaciones.

La casa editorial checa ARGO publicó recientemente la traducción de la novela del escritor catalán y ciudadano de Andorra, Antoni Morell i Mora, titulada "Boris Primero, Rey de Andorra". Antoni Morell visitó Praga en ocasión de la presentación de la versión checa de su novela, y concedió una entrevista al semanario Literární Noviny. En la entrevista resume su visión del mundo actual de la siguiente manera:

Un diario de Andorra realizó el verano pasado una encuesta preguntando a los visitantes cuál edificio del país había despertado su mayor atención. La mayoría de los encuestados mancionó dos bancos y dos hipermercados. Es algo semejante a como si yo considerara el hipermercado TESCO como el más importante monumento de Praga. A mi juicio, en la actualidad enfrentamos la "cretinización" del mundo, expresó para el semanario Literární Noviny el escritor catalán Antoni Morell.

Por su parte, el semanario Katolický Týdeník publica una reseña cultural titulada "El octubre en la cuerda española". El reseñista aplaude las recientes actividades del Cuarteto Stamic, uno de los más destacados conjuntos de cuerdas checos, y de la Academia de Música - actividades desplegadas en el marco del ciclo "Euroart Praga 2000". Ambas instituciones musicales checas ofrecieron este mes en Praga un concierto del famoso guitarrista español Pepe Romero, acompañado por la exposición del fotógrafo español Alberto Schommer "Antología 1955 - 1998". Según Katolický Týdeník se trató de dos excelentes eventos culturales que tuvieron lugar este otoño en la capital checa.

Autor: Vít Urban
audio