Resumen de la Prensa Checa

Por Vít Urban

La República Checa celebrará el próximo sábado su Fiesta Estatal. El 28 de octubre de 1918 fue fundada la República de Checoslovaquia, precursora de Chequia y Eslovaquia que se separaron pacíficamente el Primero de Enero de 1993. Los diarios checos tratan de analizar en esta relación el legado histórico del surgimiento del desaparecido Estado checoslovaco. Por ejemplo, el rotativo Lidové Noviny constata:

Hace un mes, la República Checa celebró por primera vez en su historia la Fiesta Estatal relacionada con el legado y muerte del príncipe y patrono checo del siglo X, San Wenceslao. Al celebrar la Fiesta Estatal del 28 de octubre, la República Checa se identifica con una segunda raíz de su existencia histórica - el surgimiento de Checoslovaquia. Los festejos del 28 de septimbre y del 28 de octubre significan que los dos estados históricos - el Reino de Bohemia y Checoslovaquia - representan el contenido positivo de la razón de ser de la República Checa.

Pero al mismo tiempo los checos reconocen que ambas tradiciones estatales tienen aspectos positivos y negativos. Por ejemplo, la joven generación difícilmente puede identificarse con la Checoslovaquia existente antes de noviembre de 1989. A lo largo de 40 años la independencia de Checoslovaquia fue un asunto teórico, porque el poder real lo ejercía el régimen bolchevique de Moscú. Checoslovaquia fue más bien una provincia soviética.

El diario Lidové Noviny sostiene que con la celebración del 28 de octubre, los checos reconocen la importancia del surgimiento de Checoslovaquia para la posterior existencia de la República Checa. Pero el problema es que nadie sabe hasta qué punto se valora la existencia de Chequia. Lo único cierto es que en el país no ondearán muchas banderas, resalta el diario.

Por su parte, el rotativo Hospodárské Noviny acoge con satisfacción el hecho de que los esfuerzos de algunos políticos por la anulación del aniversario de surgimiento de Checoslovaquia y su sustitución por una fiesta auténticamente checa fueron inútiles. Es un hecho evidente que el surgimiento de la República Checoslovaca echó los cimientos para los Estados checo y eslovaco, edificando asimismo firmes pilares de democracia en la agitada Europa Central de la época entre las dos conflagraciones mundiales. Y este legado merece el respeto de los sucesores de los constructores de la primera República checoslovaca.

El periódico Právo publica una amplia entrevista con el Primer Ministro checo, Milos Zeman, quien reafirma su decisión de abandonar en abril próximo la dirección del Partido Socialdemócrata. "Mis decisiones siempre están bien premeditadas y no suelo cambiarlas. Esto vale también para mi decisión anticipada de renunciar al puesto de líder socialdemócrata," expresa Milos Zeman agregando:

Mi puesto lo abandonaré teniendo en cuenta que logré dos metas fundamentales: dirigir a la Socialdemocracia checa hasta la victoria electoral y sacar al país de la crisis económica. A mi juicio, Vladimír Spidla será un sucesor excelente - y en muchos sentidos mejor que yo," destacó Milos Zeman en su entrevista para el rotativo Právo.

Por su parte, el periódico Lidové Noviny publica una entrevista con la futuróloga norteamericana, Hazel Henderson, que participó recientemente en el Foro 2000, auspiciado por el Presidente checo, Václav Havel. Comentando distintos aspectos de la globalización y nuevos modelos económicos la perita norteamericana puntualizó:

Los intereses privados no pueden tener una primacía ilimitada, especialmente en la actualidad cuando en el Planeta viven seis mil millones de personas. Desde hace seis mil años se daba la primacía a los intereses privados, y sus resultados podemos verlos todos. Al mismo tiempo, todas las investigaciones científicas indican que la convivencia humana se basa en la cooperación y no en la lucha competitiva, sostiene la futuróloga norteamericana, Hazel Henderson en el diario Lidové Noviny.

Autor: Vít Urban
audio