Resumen de la Prensa Checa

r_2100x1400_radio_praha.png

Por Vít Urban

En el ámbito político, el año que finaliza puede ser denominado como en espera de las superelecciones, resalta en portada el rotativo Mladá Fronta Dnes, agregando:

"En el futuro, al tratar de ofrecer un testimonio sobre el transcurso del año político 2001 en la República Checa, los historiadores podrán utilizar un sólo denominador: un preludio electoral".

El diario constata que los partidos políticos checos cambiaron varias veces a sus líderes, los diputados sostuvieron disputas acerca de una nueva ley electoral y el Presidente Václav Havel tuvo que respoder varias veces sobre qué piensa de la elección de su sucesor.

Todo esto perseguía un sólo objetivo: prepararse para las elecciones parlamentarias y municipales del 2002. Además de ello, estos comicios decidirán sobre el sucesor del presidente Havel, señala Mladá Fronta Dnes.

El diario financiero Hospodárské Noviny escribe que el déficit de la balanza comercial de la República Checa en este año superará los tres mil millones de dólares. Gracias al fortalecimiento de la moneda nacional y las materias primas baratas, el comercio exterior se desarrolla mejor de lo que suponían los expertos a medios del año en curso.

"Argentina inicia un nuevo experimento", constata el diario Lidové Noviny, resaltando que su nuevo presidente interino, Adolfo Rodríguez Sáa, introduce una devaluación paulatina. El rotativo compara a Argentina con Rusia, país que hace cuatro años anunció una bancarrota estatal. En aquél entonces los argentinos recomendaban a los rusos la solución, aplicada en los 80 para superar la superinflación, mientras que hoy son los rusos quienes ofrecen su ayuda a los argentinos, destaca el periódico checo, agregando:

"Muchos países quieren ayudar a Argentina, porque la profundización de su crísis se reflejaría en todos los mercados emergentes, pero los políticos de Buenos Aires prefieren iniciar un experimento introduciendo una nueva moneda, aunque reconocen que la única solución eficiente consiste en eliminar la paridad del peso frente al dólar", constata Lidové Noviny.

El rotativo Právo informa que en enero los ferrocarriles checos alzarán los precios de los billetes. Los viajeros pagarán entre un 40 y un 60 por ciento más que en la actualidad. Según el diario, este hecho tendrá probablemente un efecto negativo, porque los ciudadanos utilizarán más sus vehículos particulares para desplazarse al trabajo.

Remitiéndose a los pronósticos meteorológicos, el diario Prazské Slovo advierte que tras las fuertes nevadas durante la Navidad, a la República Checa le espera durante los días finales de este año una nueva situación calamitosa: esta vez, lluvias mezcladas con nieve e hielo. Esta situación causará graves problemas al transporte en las carreteras checas, advierte el periódico.

Por su parte, el diario Mladá Fronta Dnes resume las experiencias obtenidas durante el primer año de vigencia de las nuevas reglas de tránsito. Destaca que las medidas encaminadas al mejoramiento de la seguridad en los pasos peatonales tuvieron efectos contrarios. Pese a la aplicación de la primacía de los peatones, fue registrado un mayor número de muertes que el año pasado.

El diario resume que desde enero pasado fueron atropellados 25 peatones " 18 más que en año pasado. Al mismo tiempo, se ha duplicado el número de heridos, subraya el rotativo.

El periódico comenta en sus páginas deportivas la paupérrima actuación de la selección checa Sub 20 de hockey sobre hielo, en el Mundial que se disputa en la ciudad checa de Pardubice.

"Los checos nuevamente perdieron", reza el titular del periódico, refiriéndose a la derrota frente a Eslovaquia por la cuenta mínima. De esta manera, los actuales campeones del mundo se colocan, sin puntos, en la penúltima posición de la tabla.

Más adelante, el diario escribe: "Tomás Rosický es elegido Futbolista checo del Año", destacando que se trata del jugador más joven en alcanzar ese título, a sus 21 años de edad. El futbolista checo juega desde enero en el Borusia Dortmund, de Alemania.


Autor: Vít Urban
audio