Resumen de la Prensa Checa

Por Vít Urban

Toda la prensa nacional destaca en sus portadas la inauguración del nuevo año escolar. El diario Lidové noviny informó que la inauguración tradicional estuvo a cargo del Presidente, Václav Havel, quién visitó una de las escuelas primarias en el Norte de Bohemia. Por su parte, el presidente de la Cámara Baja, Václav Klaus, se entrevistó con alumnos de una de las escuelas en Praga, mientras que el Ministro de Educación, Eduard Zeman, visitó una escuela en el sur de Bohemia.

Según el diario Mladá fronta Dnes, el ministro Eduard Zeman prometió que los maestros checos podrán esperar que el próximo año sus salarios subirán en un diez por ciento. Sin embargo, el rotativo señala que el Estado no tiene suficientes recursos financieros para ello, pero el ministro Zeman insiste en que los encontrará pese al hecho de que un par de minutos antes de las declaraciones del Ministro de Educación, los expertos del Ministerio de Finanzas advirtieron de que el déficit presupuestario estatal registró durante el mes pasado un nuevo aumento.

El periódico Ceské slovo advierte que a la capital checa le espera mañana miércoles el mayor colapso de tránsito de los últimos años, porque los importadores de automóviles usados y los propietarios de autoescuelas se preparan para bloquear las calles de Praga. A la protesta contra el Ministerio de Transporte se sumarán también taxistas, propietarios de vehículos con propulsión a gas e incluso conductores de autobúses del transporte urbano.

El rotativo Právo y otros diarios informan que los altos funcionarios del Partido Comunista de Checoslovaquia, Milous Jakes y Josef Lenárt, quienes participaron activamente en la ocupación soviética de la extinta Checoslovaquia en agosto de 1968, serán probablemente acusados de haber cometido el delito de alta traicción. La fiscalía estatal decidirá sobre su ulterior destino. El proceso judicial con ambos funcionarios podría finalizar con la pena de 15 años de cárcel.

La criminalidad infantil disminuye, pero los delitos de niños y jóvenes menores de 18 años de edad son cada vez más violentos, señala el diario Lidové noviny, agregando que los parlamentarios checos tendrán que solucionar en los próximos meses el problema si aplicar el códico penal también a las personas de 14 años de edad. El diario resalta que la centroderecha está a favor de la disminución del límite de edad de responsabilidad penal, mientras que los diputados de orientación izquierdista están en contra de esta modificación.

El diario financiero Hospodárské noviny informa en su portada que la genética perjudica las relaciones entre los EE.UU. y Europa. Las controversias comerciales entre Washington y Bruselas se egudizan debido a la enmienda referente a la indicación del contenido de los alimentos genéticamente modificados. El diario destaca que también la legislación checa exigirá desde el próximo año que el embalaje de los víveres sea acompañado con la marca GMO que incluye la modificación genética.

Comentando el transcurso de las deliberaciones sobre el rasismo en la ciudad africana de Durban, el periódico Mladá fronta Dnes plantea la pregunta ¿quién es el esclavo y quién el esclavizador? El diario señala que uno de los mayores combatientes por las indemnizaciones esclavas, Fidel Castro, debería tomar en cuenta que una parte de los seis millones de esclavos finalizó en Cuba. De ello surge otra pregunta, de si Fidel Castro también quiere pagar inmendizaciones por los males causados por sus precursores españoles.

"Sería realmente insensato " escribe el rotativo " si las discusiones sobre el rasismo o la esclavitud se conviertan sólo en ataques contra la civilización judeo-cristiana occidental, porque en el comercio de los esclavos participaron en el siglo XVIII también hombres de otras religiones y razas, y no sólo los blancos."


Autor: Vít Urban
audio