Noticias
Presidente Havel finalizó en Miami su visita oficial a EE. UU.
El presidente de la República Checa, Václav Havel, regresó este martes a Praga de la visita a EE. UU. Al final de su viaje de ocho días el mandatario checo se encontró en Florida con disidentes y antiguos presos políticos cubanos. Durante la entrevista con su homólogo, George Bush, el presidente checo respaldó la campana estadounidense contra Irak. En Nueva York rindió homenaje a las víctimas de los ataques terroristas del Once de Septiembre y en Miami expresó la solidaridad del pueblo checo con la lucha por los Derechos Humanos en Cuba.
RCh se encargará de laboratorios móviles en la OTAN
La República Checa quiere asumir el papel líder en materia de laboratorios biológicos móviles en el marco de la Alianza Noratlántica. Después de una reunión de los ministros de Defensa de la OTAN, celebrada en Varsovia, informó sobre ello el jefe de la cartera checa, Jaroslav Tvrdík. El ministro de Defensa checo indicó además que la República Checa colaborará con Polonia en el marco de equipos de intervención y de rescate. La República Checa asumió asimismo nuevas responsabilidades con respecto a la defensa contra armas de destrucción masiva y a la formación de fuerzas especiales de la Alianza.
Ministra de RR. EE. de Austria visitó Bohemia del Sur
La ministra de Relaciones Exteriores de Austria, Benita Ferrero-Waldner, visitó este martes Bohemia del Sur, acompañada por su homólogo checo, Cyril Svoboda. El objetivo del viaje de la jefa de la diplomacia austríaca por dicha región fue conocer in situ los daños causados por las inundaciones de agosto. Benita Ferrero-Waldner se entrevistó con alcaldes mayores de Ceský Krumlov, Ceské Budejovice y Trebon, tres ciudades históricas que en carne propia conocieron la fuerza devastadora de las riadas. El ministro Svoboda recordó la ayuda que ofreció Austria a Bohemia del Sur después de las inundaciones. Austria proporcionó vacunas contra la hepatitis A y una firma austríaca participa en la reconstrucción del centro Egon Schiele en Cesky Krumlov.
Ocho casos de leptospirosis en Bohemia del Sur
El número de las personas contagiadas de leptospirosis pasó en Bohemia del Sur de cinco a ocho y los médicos mantienen en observación a otras nueve personas en las que dicha enfermedad todavía no ha sido confirmada. Según informó la responsable de la higiene en la citada región, Iva Sípová, la enfermedad se manifiesta en todos los pacientes en su forma menos aguda. Destaca también que no se trata de una epidemia. Los enfermos se contagiaron de leptospirosis durante las inundaciones.
11 Hospital de Campaña checo terminó los preparativos para la misión en Afganistán
Los efectivos del 11 Hospital de Campaña del Ejército checo terminaron en Bohemia del Sur los preparativos para la misión internacional de paz ISAF en Afganistán. Los 140 soldados sustituirán a sus colegas del 6 Hospital de Campaña, que opera en Kabul desde abril, durante la primera mitad de octubre. Las tropas de ISAF ayudan a mantener la seguridad en la capital afgana y sus alrededores. El hospital checo en Afganistán dispone de 50 camas y de una unidad de cuidados intensivos. Los médicos son capaces de llevar a cabo hasta 60 operaciones al día.
Resultados de las elecciones en Eslovaquia y Alemania influirán positivamente en las relaciones con la RCh
El antiguo canciller del presidente checo, Karel Schwarzenberg, está convencido de que los resultados de las elecciones eslovacas y alemanas, celebradas el pasado fin de semana, contribuirán a fortalecer las buenas relaciones de ambos países con la República Checa. "La situación se estabilizó. Los electores eslovacos optaron por continuar el proceso de integración en las estructuras europeas y noratlánticas", indicó Schwarzenberg en Bratislava donde participó en un debate organizado por el vicesecretario general de la ONU, Kalman Miszei.
Embajada de Argentina en la RCh inició el Proyecto Golem
La Embajada de Argentina en la República Checa desarrolla en Praga en cooperación con varias organizaciones checas el Proyecto Golem 2002/5763. Al inicio del Proyecto fue convocado un concurso para la traducción al checo del poema El Golem de Jorge Luis Borges. El jurado especializado evaluó como la mejor la traducción del egresado de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Carolina de Praga, Jan Jícha, de 22 años. En el marco del Proyecto Golem se celebrará en Praga una exposición de obras plásticas de cinco artistas checos y cinco artistas argentinos y un simposio científico cuyo tema será "Golem en la religión, la ciencia y el arte". Serán presentadas asimismo las principales películas y un espectáculo de ballet sobre el Golem.
