A cinco años de la ampliación de la UE, los jubilados y la igualdad salarial

La jubilación es un tema que abarca grandes espacios en la prensa europea. Los gobiernos promueven diversos programas para hacerle cara al envejecimiento de la población.

Estadísticas europeas revelaron que los checos se encuentran entre los que dejan de trabajar más temprano y optan por una jubilación anticipada.

Los checos están entre las naciones europeas que con mayor frecuencia aprovechan la posibilidad de jubilarse antes de la edad legal, que actualmente es de 62 años para los hombres y 61 años para las mujeres en la República Checa. Así se desprende de la encuesta sobre Salud, Envejecimiento y Jubilación en Europa (SHARE, por sus siglas en inglés), titulada “50+ en Europa”, que investiga las condiciones de vida de los europeos mayores de 50 años.

El coordinador de este proyecto en la República Checa, Radim Boháček, afirma que el número de personas mayores que se jubilan es muy alto en el país, especialmente, entre las mujeres. “Casi el 80 por ciento de las mujeres checas entre los 50 y los 64 años ya no trabaja. Se trata del número más alto de Europa”, señaló Boháček. Además, el 40 por ciento de los jubilados checos reconoce que podría seguir trabajando si quisiera. Una cifra parecida se registra en Italia y Austria. Esta situación contrasta fuertemente con la de los países del Norte, como Suecia y Dinamarca, donde solo el 20 por ciento de los ciudadanos se ha jubilado antes de cumplir los 64 años.

---

La ampliación de la Unión Europea acaecida hace cinco años fue la mayor desde la fundación de esta organización. Aquí en Praga se celebró una conferencia para analizar la repercusión de dicho hito histórico.

Los historiadores, políticos y diplomáticos que asistieron a la actividad coincidieron en que se ha tratado de un verdadero acierto económico que beneficia a todos los países comunitarios.

Foto: Carlos Ferrer

En términos económicos, la ampliación de la Unión Europea fue beneficiosa tanto para los países que entraron como para los que ya estaban. Según el informe elaborado por la Comisión Europea, el crecimiento económico de los nuevos estados miembros se aceleró en el periodo entre 2004 y 2008 hasta llegar a un promedio del 5,5 por ciento. Los viejos miembros también crecieron, aunque a un ritmo menor, sobre todo gracias a las inversiones en los estados que acababan de incorporarse. Al mismo tiempo, se incrementaron las exportaciones en toda la Unión, aumentó la competitividad con respecto al resto del mundo y los estados de reciente incorporación aprovecharon la nueva coyuntura para modernizar y reestructurar sus economías. Esto ha llevado, según el Viceprimer ministro checo para Asuntos Europeos, Alexander Vondra, a la convergencia de los nuevos y viejos países miembros. “La diferencia entre los nuevos y viejos estados desaparece más rápido de lo que se preveía en un principio. La consideración de nuevos o viejos países miembros está superada desde hace tiempo. Al contrario, los temores ante la ampliación no se han cumplido; nunca se dio esa llegada masiva de trabajadores de Europa del Este a los viejos estados miembros”, señaló Vondra.

---

Las mujeres y los hombres deberían recibir el mismo salario cuando realizan el mismo trabajo.

Totalmente de acuerdo. Aunque esto parezca tan sencillo y claro lamentablemente no es así en muchas partes por lo que Comisión Europea puso en marcha una campaña para tratar de eliminar ese desequilibrio salarial.

“Un salario equivalente por un trabajo equivalente”.Éste es el lema de la nueva campaña de la Comisión Europea que persigue eliminar la desigualdad en la remuneración de las mujeres. Según el eurocomisario Vladimír Špidla, las mujeres en los países comunitarios ganan en promedio, por un mismo trabajo, un 17,4 por ciento menos que los hombres.”Nuestro objetivo es que la desigualdad en la retribución de hombres y mujeres sea eliminada cuanto antes. Insistimos en que este tipo de discriminación de la mujer es injustificable”, dijo Špidla. Mientras que en Italia, por ejemplo, la diferencia en los salarios entre hombres y mujeres es de un 4,4 por ciento, en Austria, alcanza un 25,5 por ciento y en la República Checa un 23,6 por ciento. La peor situación se registra en Estonia, donde la desproporción en los ingresos es de un 30,3 por ciento, recalcó Špidla. Un salario inferior al de los hombres tiene como resultado también que cuando la mujer se jubila, recibe una pensión más baja que un hombre que realizó el mismo trabajo. Es decir, vuelve a ser discriminada. El eurocomisario Špidla acotó que la campaña de la Comisión Europea, promovida en 22 idiomas, quiere instruir a las mujeres sobre cómo defenderse ante la discriminación salarial. No es casual que la actividad fuera iniciada en vísperas del 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, matizó Špidla. “La campaña estaba prevista para este año y, en vista de que se trata de un tema que atañe a las mujeres, hemos decidido lanzarla a comienzos de marzo. En muchos países el 8 de marzo se conmemora como el Día Internacional de la Mujer y este hecho lo hemos respetado en el calendario de nuestras actividades”, señaló Špidla.

---

Foto: Carlos Ferrer

Los mejores productos gastronómicos de regiones y ciudades europeas fueron presentados en la capital checa con motivo de la Cumbre Europea de las Regiones y Ciudades en el Festival “Deguste Europa”.

Mientras los políticos debatían sobre cooperación, los ciudadanos pudieron probar vinos, quesos, aceitunas y comidas típicas de

Se trata de una aproximación a Europa a través del oído y del paladar. Y no solo para los praguenses. El festival “Deguste Europa” trata de acercar la diversidad de la cultura europea a los habitantes de la metrópolis, pero al mismo tiempo ofrece una muestra del folklore y la comida tradicional checa a los numerosos turistas que visitan Praga. De esta manera, del cinco al siete de marzo se formará en la metrópolis checa un pequeño mosaico de la Europa de las regiones, como nos comenta la portavoz del festival, Evženie Belanová.

Foto: Carlos Ferrer

“Con este evento la ciudad de Praga ha querido acercar a los visitantes de Praga las ciudades y regiones que participan en la Cumbre. Hemos querido mostrar que Europa no se compone únicamente de países sino también de regiones y ciudades que destacan por su peculiar historia y su extremadamente rica cultura”, señaló Belanová. La parte gastronómica de “Deguste Europa” cuenta con 50 puestos que permanecerán abiertos los tres días del festival y que ofrecen a los viandantes degustaciones de los productos más variopintos, como explica Belanová. “Los praguenses y visitantes de Praga podrán probar, por ejemplo, quesos holandeses, aceitunas griegas, vinos franceses o moldavos. Y también por supuesto especialidades seleccionadas de diferentes regiones checas y diversos barrios de Praga”, explicó.