Descubrí Praga antes de visitarla, a través de las novelas de Kafka y la película Amadeus de Miloš Forman, sin saber entonces que esas obras hablaban de ella. Quizás por eso, cuando vine por primera vez en 2014, sentí una atracción muy fuerte que me hizo regresar una y otra vez hasta que ya no pude irme más. En 2017, tuve la alegría de ganar la beca Praga Ciudad Literaria de UNESCO que me permitió escribir mi primera novela sobre esta ciudad mágica. Durante esa estadía, descubrí rincones increíbles, conocí a personas que hoy son parte de mi círculo íntimo y conocí este medio fascinante que es Radio Praga.
Mi investigación doctoral en la Universidad Palacký de Olomouc sobre literatura argentina basada en el universo checo me permitió profundizar en los quizás inesperados lazos culturales entre ambas naciones y entender, sobre todo, que los argentinos y los checos tenemos en común el hecho de estar, en algún punto, divididos entre dos mundos.
Hoy, tengo el placer de estar a tiempo completo en Radio Praga. Y aunque nunca trabajé como guía de turismo, siento que lo que hacemos tiene algo de eso: intentamos guiar a los oyentes no solo a través de los lugares maravillosos de la ciudad y el país, sino también por su historia, sus tradiciones y cosmovisión, tratando de transmitir eso que los propios checos llaman el genius loci.
artículos del autor
-
Lo viejo funciona: El Eternauta aprendió checo
Gracias al impulso del éxito de la serie de Netflix, El Eternauta fue traducido al checo. Para su traductor Stanislav Škoda, el humanismo del cómic recuerda a Karel Čapek.
-
U Elektry: el reino de los objetos olvidados en las afueras de Praga
Cada fin de semana, U Elektry reúne en Praga a coleccionistas y curiosos entre antigüedades, reliquias y tesoros insólitos llegados de toda Europa.
-
La pasión que no cambia: vuelve el Festival de Cine Argentino a Praga
La decimoquinta edición del festival reunirá una vez más a la comunidad argentina en Praga con historias sobre identidad, duelo, inmigración y los dilemas de la autoría.
-
Bienvenidos a Casa Bohemia: el checo que construyó un pedazo de su patria en el corazón de Colombia
Un checo construyó en los Andes colombianos un hotel con cocina tradicional, cervecería y viñedo, sin lograr dejar atrás la nostalgia por su tierra natal.
-
Tócala de nuevo, Ivan: el artista checo que les dio una segunda vida a los discos de vinilo
Lo que empezó como un regalo improvisado hoy es su principal ocupación. Ivan Jurečka creó ya 1750 diseños de arte en vinilo, incluida una monumental escultura de Masaryk.
-
Basic Czech: Cuando el idioma checo se vuelve excitante
A partir de una divertida anécdota, la autora de los manuales Basic Czech reivindica errores, equívocos y hasta papelones como parte del aprendizaje del idioma.
-
Todos los caminos conducen a Praga: domicilios que cimentaron la fama de la capital checa
Praga contada desde sus domicilios: Kafka, la Radio Checa, Langweil, Rodolfo II, Masaryk y hasta las mudanzas del parque de atracciones Matějská. La ciudad hecha mapa.
-
La Praga de Václav Havel: una cartografía de la libertad
El historiador de la arquiitectura Zdeněk Lukeš nos lleva de viaje por la Praga de Havel: los lugares que lo formaron, los que llevan su nombre y un Castillo para todos.
-
“El entusiasmo latinoamericano me impulsó a escribir: allí siempre me dicen que haré un best seller"
A punto de viajar a Frankfurt, Markéta Pilátová recuerda su vida en Latinoamérica y cómo esa experiencia como profe la llevó a hacer una literatura basada en los cruces.
-
El secreto mejor guardado de Olomouc: la Casa del Lucio Dorado, contada por un guía de la ciudad
Ubicada en una esquina privilegiada de Olomouc, esta casa histórica mezcla estilos, leyendas y figuras ilustres como Gustav Mahler, que vivió allí tres meses.
Pages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- …
- následující ›
- poslední »