María y Yo: un viaje con el autismo a través de viñetas

En su momento personaje clave de las historietas underground en España, Miguel Gallardo ha vuelto al mundo del cómic después de un largo periodo dedicado casi exclusivamente a la ilustración. Con motivo del KomiksFEST! 2010 ha presentado en Praga su último trabajo, ‘María y Yo’, dedicado a su hija autista.

Quien compare los tebeos que hicieron famoso a Miguel Gallardo en la España de los años 80 con sus últimos trabajos, pensará seguramente que se trata de autores distintos. Lejos de quedarse estancado en aquellos personajes gamberros y marginales, como el Makoki, Gallardo se decantó a finales de los 90 por la ilustración, volviendo finalmente al cómic en los últimos años. Y lo hizo de una forma renovada, uniendo el estilo desarrollado en su última etapa con el ámbito narrativo de la historieta.

Miguel Gallardo,  foto: Flickr  (pere koniec)
El resultado navega en la ola de la novela gráfica, o cómic para adultos, y lleva por título ‘Tres Viajes’ (2006), ‘Emotional World Tour’ (2009) y sobre todo ‘María y Yo’ (2007), obra que le valió el Premio Nacional de Cómic de Cataluña. Precisamente fue este trabajo el que centró la conferencia impartida en el marco del KomiksFEST! 2010, en la que Gallardo se presentó por primera vez al público checo. El cómic, o mejor dicho narración ilustrada, se acerca al problema del autismo describiendo unas vacaciones del autor con su hija, como explicó Gallardo para Radio Praga.

“A través de ese relato de vacaciones explico también las relaciones que tenemos con María y cómo nos movemos por el mundo, y cómo nos comunicamos. Ella tiene el lenguaje oral, pero no es básicamente comunicativo. El lenguaje de las personas con autismo está hecho de repeticiones y de obsesiones. Y María tiene una habilidad muy sui generis que es que se acuerda de toda la gente a la que ha conocido en su vida. De todos. Y todos relacionados entre sí, o sea, padres, hermanos, parientes y tal. Y su lenguaje, básicamente, son las listas de esta gente”.

De hecho la materia prima para la elaboración de ‘María y Yo’ son estos cuadernos elaborados para María con la gente que conocieron en aquella estancia y las situaciones que vivieron. El dibujo es precisamente una de las principales vías de comunicación entre Miguel Gallardo y su hija.

“Ella tiene mucha más percepción visual que oral y yo soy ilustrador. Al principio yo hacía dibujos para María, era una forma de hacer algo, porque sus intereses son muy estrechos. Hasta que a través de los viajes que íbamos haciendo, que básicamente éramos los dos solos por ahí dando vueltas, pues me di cuenta de que era una manera de relacionarnos. Yo siempre llevo una libreta y le dibujo a la gente de sus listas. El lenguaje es un proceso abstracto que es difícil de utilizar para ellos, y aparte las palabras son cosas que salen de la boca, y se van y no tienen ninguna entidad. En cambio los dibujos son iconos, son reales. Comprobé que luego ella cogía estas libretas y las llevaba a cualquier sitio, porque son como una especie de defensa”.

El éxito del cómic dio como resultado la creación de un cortometraje de animación y un documental. Estas producciones han logrado situar al autismo en un primer plano social y renovar la imagen que se tiene del trastorno, lo que supone su principal logro, señala Gallardo.

“Básicamente lo que han hecho el libro y el documental es que, como ha habido esta casualidad que yo me he encontrado con María y soy un historietista, soy capaz de contar la historia de ‘María y Yo’ de una forma humorística, relajada, de manera que la gente se puede reír de una cosa de la que hasta ahora nadie se reía. En el documental hay momentos en los que la gente se muere de risa y además empatizan con María. La película y el cómic han abierto una puerta para los padres en todas partes que es como un poco de aire fresco en este mundo, que es muy cerrado”. Miguel Gallardo visitó la República Checa gracias al patrocinio del Instituto Cervantes de Praga.

Cortometraje de animación: www.youtube.com/watch?v=YybEpQK_g-8

Trailer del documental: www.youtube.com/watch?v=aviGMwGRsr0

Autor: Carlos Ferrer
palabra clave:
audio