Los archivos de Milan Kundera empiezan a llegar a la ciudad natal del escritor
El archivo personal de Milan Kundera y su esposa será conservado en la Biblioteca Regional de Moravia de Brno. El pasado viernes comenzó el traslado de documentos.
Dos años después de la aprobación del traslado de documentos por parte del literato, una parte de los archivos y de la biblioteca personal de Milan Kundera llegó el pasado viernes a Brno procedentes de París, ciudad donde vive desde hace casi medio siglo.
Tomáš Kubíček, director de la Biblioteca Regional de Moravia, comenta cuándo y cómo surgió la idea de este traslado de documentos.
“Este proyecto de transferir los archivos personales comenzó hace más de dos años. Conozco a Věra Kunderová desde hace tiempo y hace tres años preparamos una exposición para Chequia y luego otra para la Feria del Libro de Leipzig y fue entonces cuando la pareja Kundera me hizo llegar su deseo de transferir libros y documentos a Brno cuando fuera el momento adecuado”.
El primer cargamento de archivos llegó a Moravia el pasado viernes. Esta primera transferencia de documentos la conforman cartas dirigidas a los editores de Kundera, fotografías, premios literarios ganados a lo largo de sus 70 años de trayectoria y otros archivos. Entre los numerosos galardones que recibió Kundera destaca el Premio Jerusalén.
No solo se han transferido archivos de Milan Kundera. Numerosos archivos audiovisuales de su mujer Věra Kunderová también serán conservados. Se trata de archivos de la época en que trabajaba para la Radio Checoslovaca y la Televisión Checoslovaca.
“Ahora vamos a tener que trabajar duro durante aproximadamente un año para clasificar los archivos y garantizar que los investigadores puedan tener acceso a ellos en formato digital. Věra Kunderová ya ha realizado un trabajo de clasificación inicial, pero todavía tenemos que archivarlos para que el público pueda acceder a ellos. Habrá una parte de los archivos que podrán ser consultados de forma online mientras que otra parte podrá ser consultada en nuestra biblioteca”.
A la transferencia realizada la semana pasada le seguirá otra más grande progamada para septiembre. Ésta estará formada principalmente por libros, incluidas copias de autor recibidas por Kundera.
Alrededor de 5000 publicaciones serán archivadas en una nueva biblioteca dentro de la propia Biblioteca Regional de Moravia. El diseño de la nueva biblioteca será obra del arquitecto de Brno Martin Hrdina. De acuerdo a los planes iniciales, la biblioteca de los archivos personales de Milan Kundera podría abrir sus puertas a finales de este año.
