Descubrí Praga antes de visitarla, a través de las novelas de Kafka y la película Amadeus de Miloš Forman, sin saber entonces que esas obras hablaban de ella. Quizás por eso, cuando vine por primera vez en 2014, sentí una atracción muy fuerte que me hizo regresar una y otra vez hasta que ya no pude irme más. En 2017, tuve la alegría de ganar la beca Praga Ciudad Literaria de UNESCO que me permitió escribir mi primera novela sobre esta ciudad mágica. Durante esa estadía, descubrí rincones increíbles, conocí a personas que hoy son parte de mi círculo íntimo y conocí este medio fascinante que es Radio Praga.
Mi investigación doctoral en la Universidad Palacký de Olomouc sobre literatura argentina basada en el universo checo me permitió profundizar en los quizás inesperados lazos culturales entre ambas naciones y entender, sobre todo, que los argentinos y los checos tenemos en común el hecho de estar, en algún punto, divididos entre dos mundos.
Hoy, tengo el placer de estar a tiempo completo en Radio Praga. Y aunque nunca trabajé como guía de turismo, siento que lo que hacemos tiene algo de eso: intentamos guiar a los oyentes no solo a través de los lugares maravillosos de la ciudad y el país, sino también por su historia, sus tradiciones y cosmovisión, tratando de transmitir eso que los propios checos llaman el genius loci.
artículos del autor
-
La vida actual de un monje en Praga: “Una vez mi madre me preguntó si durante el día hacía algo”
Desde el convento de San Gil, en pleno corazón de Praga, el monje dominico Metoděj Němec reflexiona sobre lo que significa vivir, en plena modernidad, como fraile.
-
Por siempre joven: la traductora Anežka Charvátová lleva el hispanismo checo a lo más alto
Tras ganar el Premio Estatal, la gran traductora comparte los detalles más sabrosos de ese galardón, los hitos que marcaron su camino y hasta su reciente viaje a Perú.
-
Petr Holas, el gran abanderado checo que habla español y vivió en Latinoamérica
El experto revela los secretos detrás de las banderas, por qué la de Chequia es un caso singular en el mundo y errores frecuentes que cometen edificios públicos y hoteles.
-
Cómo descubrir la Praga auténtica más allá del turismo
Descubrimos con la autora Alena Ježková una ciudad de Praga que se resiste a los decorados del turismo y conserva, en cada rincón, una historia que merece ser contada.
-
No es broma: ¿sabías que Chequia es el país con mejor humor del mundo?
Una empresa llevó a cabo una exhaustiva encuesta con el fin de establecer un ranking de los países con mejor humor del mundo, y el ganador absoluto fue República Checa.
-
¡Para quedarse de piedra! La construcción en pie más antigua de Chequia
Prerrománica, misteriosa y no tan conocida como merece, la rotonda de San Pedro y San Pablo condensa varias leyendas eslavas y muchos siglos de historia.
-
De Cuba a Praga: el verano invencible de Reinaldo Arenas gana el Premio Jungmann de traducciones
El hispanista Jiří Holub habló sobre la dificultad de llevar al checo la novela El color del verano y por qué traducir es, en su opinión, el mejor oficio del mundo.
-
“En Auschwitz había hornos crematorios, ahora en Gaza no los necesitan”
El escritor Alberto Manguel reflexiona sobre temas tan diversos como el turismo de Praga, la banalidad de Dan Brown y esa cuenta regresiva en la que ha entrado la especie.
-
Récord de diputadas y alianzas inciertas: Chequia redefine su futuro tras las elecciones
Tras una jornada electoral marcada por un récord de mujeres en el Parlamento concluye la primera ronda de reuniones postelectorales,.
-
Elecciones parlamentarias: rotunda victoria de ANO entre negociaciones e incertidumbre internacional
Las elecciones parlamentarias han dado como claro vencedor al movimiento ANO, liderado por el ex primer ministro Andrej Babiš, que obtuvo su mejor resultado histórico.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- …
- následující ›
- poslední »