Festival de música folklórica del sudeste de Moravia

r_2100x1400_radio_praha.png

En el pueblo de Velká nad Velickou, situado al sudeste de Moravia, no lejos de la frontera con Eslovaquia, se celebraron entre los días 20 y 22.7. las tradicionales Fiestas Folklóricas de la región de Hornácko. Este pueblo de 3300 habitantes, mencionado ya en escritos del siglo XIII, ha vuelto a cobijar a los cantantes y bailarines de la música folklórica de Hornácko y a los numerosos visitantes nacionales e internacionales de este curioso evento musical. Tal vez sea sorprendente que estas fiestas - prácticamente sin publicidad y en una región tan pequeña y alejada- atraigan tanto la atención de los amantes de la música folklórica y los estudiosos de las ciudades. Desde su primera edición en 1957, el programa del festival y el entusiasmo de sus organizadores y participantes se han ganado la fama de ser una de las pocas muestras de folklore auténtico. El público y los músicos de la región, cuyo número aumenta cada año, son muy fieles y no se pierden esta cita anual con ritmos y colores.

El director del comité de organización del festival, el alcalde del pueblo Velká nad Velickou, Jirí Psurný, nos explicó la particularidad de las fiestas folklóricas de su región:

"Las fiestas de Hornácko tienen la particularidad de que sólo actúan músicos de Hornácko. Es una pequeña región que tiene unos diez mil habitantes. Y lo específico de estas fiestas es que no son una muestra de grupos y conjuntos, sino un desfile abierto de músicos y cantantes, y que son muy populares y concurridas por la gente de las grandes ciudades."

Como indicó también el alcalde del pueblo, las fiestas se concibieron antiguamente para afianzar las alianzas musicales en la región y con los pueblos colindantes, muchos de los cuales están en Eslovaquia.

Desgraciadamente, la lluvia y el mal tiempo mermaron una gran parte de las celebraciones. Los participantes tuvieron pocas oportunidades de apreciar la danza de los hombres típica de la región llamada "verbunk" u otros los bailes populares. El mercadillo con productos típicos, la exposición sobre la historia y el folklore de la región y diversas actividades para niños enriquecieron la programación de este año. "Si fueras católica, te besaría en ambas mejillas. Pero como eres luterana, no puedes ser novia mía", dice una de las canciones. Curiosamente, hasta la actualidad se han conservado canciones cuyos textos aluden a hechos históricos, algunos tan lejanos como la invasión turca de Moravia en el siglo XIII, o la opresión de las minorías protestantes y evangélicas muy extendidas en la región desde el siglo XVI. Aunque, como suele ser la tónica general de la música popular, el amor, la muerte, las relaciones e historias de la vida cotidiana fueron los temas que más soñaron durante los dos días del festival.

A pesar del mal tiempo, el pueblo de Veselá nad Velickou se llenó de visitantes. Entre la mezcla de acentos urbanos y el dialecto local de los participantes, nos encontramos también con dos turistas argentinos de Buenos Aires, quienes nos comentaron qué les parecían las fiestas y lo que les había sorprendido.

Autor: Adriana Dergam
audio