De jubilados a wikipedistas

Foto: Comisión Europea
0:00
/
0:00

El proyecto ‘Los Mayores escriben en la Wikipedia’ trata de involucrar a los jubilados en la ampliación y, sobre todo, en la corrección de la Wikipedia checa. La enciclopedia on-line sufre en su versión en checo de serias deficiencias que pueden ser subsanadas por los más mayores, que cuentan con la ventaja de tener una formación más amplia y completa que la generación más joven.

Foto: Comisión Europea
La Wikipedia, el mayor proyecto de enciclopedia en Internet, se ha convertido actualmente en una de las fuentes más utilizadas por los estudiantes checos. Sin embargo, con solo 310.000 artículos, la versión checa se muestra limitada en comparación con la de otros idiomas, a pesar de que cuenta diariamente con tres millones de consultas.

Este hecho, junto a lo que él considera graves problemas de exactitud y estilo, ha llevado al profesor, filósofo y ex ministro de Educación Jan Sokol, a fundar el proyecto ‘Los Mayores escriben en la Wikipedia’. El objetivo es doble: conseguir una Wikipedia checa de mejor calidad e involucrar a los jubilados en una actividad con sentido.

Jan Sokol,  foto: Vilém Janouš,  Archivo de ČRo
“Depende de nosotros lo que aprende la generación más joven. Además es algo fácil y efectivo. La Wikipedia es importante actualmente, con millones de consultas cada día. Y también es una lástima que los mayores tengan la sensación de que a nadie le importan su experiencia y conocimientos, cuando sin embargo podrían aportar muchísimo en la formación de los más jóvenes”, explica.

La idea surgió cuando Sokol descubrió que uno de sus estudiantes había utilizado como fuente para un trabajo la Wikipedia, y que esto le había llevado a presentar datos inexactos. Descubrió que además, la versión checa, al ser creada básicamente por estudiantes, contaba con numerosas entradas para personajes y hechos de actualidad, y de la cultura pop, pero sufría carencias en cuanto a eventos y personalidades históricas o a la realidad cultural de los países vecinos.

Fuente: Wikipedia,  CC BY-SA 3.0
Los pensionistas, que además tienen mucho más tiempo, ayudarían a superar este problema, creando nuevos artículos, y además podrían mejorar los ya existentes.

La generación más mayor sabe escribir bien. Hoy en día la Wikipedia checa es escrita en gran parte por estudiantes, y es algo que se nota. No hablo solo del contenido, sino de que debería estar bien escrita, en un estilo cultivado, atractivo, comprensible, etc. Y en eso las personas mayores están mejor preparadas que las jóvenes”, añade Sokol.

El proyecto transcurre de acuerdo con Sokol, de forma voluntaria y no remunerada, siguiendo el espíritu de la Wikipedia, y con una dirección más libre y espontánea que el trabajo similar iniciado anteriormente en Alemania.

Autor: Carlos Ferrer
palabra clave:
audio