Llegué por primera vez a Radio Praga en el año 2009 y, gracias a ella, se me abrieron las puertas de una ciudad fascinante en la que terminé estableciéndome de forma definitiva.
Unos años después decidí cambiar de aires y probar otros ámbitos profesionales. Casi siempre desde Praga, trabajé para el Centro Checo de Madrid y empecé a traducir literatura checa, que son, a fin de cuentas, dos formas más de seguir conociendo este país hasta sus entrañas. Y también de llevar la vida o la cultura checa hasta España y Latinoamérica, que es lo que, en definitiva, hacemos en esta radio con tanta historia y tantas historias a sus espaldas.
Al final, la pasión periodística y el cariño por esta emisora han podido con todo, y en 2020 tuve la suerte de poder volver a Radio Praga Internacional para seguir contando a diario lo que sucede en la República Checa.
artículos del autor
-
La cooperación policial con los Balcanes es una prioridad de la UE
La colaboración con los cuerpos policiales y judiciales de la región balcánica es prioritaria para la UE por su situación geográfica. Así opina Michèle Coninsx…
-
Enrique Gutiérrez, el español que más sabe sobre el dativo checo
Enrique Gutiérrez Rubio es uno de los mayores especialistas en lingüística checa que tiene España. Este madrileño solo se ha movido entre grandes capitales a lo largo de…
-
El estigma de la marca ‘Europa del Este’
La República Checa aún sigue siendo percibida de forma distorsionada por culpa de la propaganda comunista y la separación durante décadas de Europa en dos bloques. Así lo…
-
Resumen de la Prensa Checa
En la prensa de este martes el tema predominante es la expansión de la gripe porcina por el mundo. Otros temas que encontramos son la incertidumbre sobre la subida de los…
-
Biblioteca Cervantes de Praga es la segunda del mundo en usuarios
Solo la biblioteca del Instituto Cervantes de Nueva York supera en número de usuarios, préstamos y consultas a la de Praga. Ciudades tan pobladas como Londres, París o…
-
Las malas previsiones del FMI sorprenden a expertos checos
Las previsiones económicas del Fondo Monetario Internacional para la República Checa son peores de lo que nadie esperaba. La recesión en el país llegaría al 3,5 por ciento…
-
Ex líder del Ku Klux Klan llega al país para seguir incendiando ánimos racistas
En plena escalada de la violencia extremista, el antiguo líder del Ku Klux Klan, David Duke, llega a la República Checa este fin de semana. El activista xenófobo y…
-
Cuatro aviones españoles renuevan la flota militar checa
El Gobierno checo ratificó este lunes la compra de cuatro aviones de transporte táctico medianos CASA C-295M. La operación se cerró en una cifra superior a los 128…
-
Un poemario que rechaza la ceguera es el libro del año 2008
El premio Magnesia Litera al mejor libro del año 2008 fue otorgado a la obra ‘Manuscrito’ de la escritora Bohumila Grögerová. Los galardones, que este año celebraban su…
-
Los checos ya pueden admirar la biodiversidad centroamericana
La exposición fotográfica ‘Corredor biológico mesoamericano, un espacio para la vida’ fue inaugurada este jueves en Pilsen. La muestra ofrece una bella panorámica sobre la…