Una niña de 16 años, un vietnamita sesentón y un alemán como Franz Kafka son los mejores actores del cine checo
El cine checo premió también a sus mejores la noche del sábado, en una ceremonia conocida como el León Checo, que son los Oscar locales, y hubo varias sorpresas: mejor actriz ganó una niña de 16 años; mejor actor, un alemán en el papel de Franz Kafka; y mejor actor secundario, un señor vietnamita debutante de más de 60 años.
El premio principal de la noche, mejor largometraje, fue para Karavan, de Zuzana Kirchnerová, con la famosa y premiada actriz Anna Geislerová en el papel principal de madre de un joven con síndrome de Down con el que se va de vacaciones, juntos en una caravana por Chequia, ya que la opción que ella prefería, ir a Italia, no fue posible.
Pero hubo varias sorpresas y mayúsculas en la edición 33 del León Checo, celebrada el sábado por primera vez en el Palacio de Congresos de Vyšehrad.
Por ejemplo, Kateřina Falbrová, de solo 16 años, ha ganado el León Checo a la mejor actriz, por su papel de niña integrante de un coro en Sbormistr (Broken voices), película basada en un hecho real. Kateřina tiene solo 16 años pero cuando rodó la película, era más niña todavía, entre 13 y 14 años. Sbormistr (Broken voices) es la historia de un director de coro que fue arrestado en 2004 en Praga, porque se descubrió que abusaba sexualmente de sus discípulas.
Kateřina Falbrová tuvo un discurso de agradecimiento muy espontáneo y fresco (hasta le envió un saludo a sus compañeras de colegio), pero después ya más calmada, en declaraciones a la Radio Checa, dijo que al principio pensó que no había ganado, de lo nerviosa que estaba. Incluso creyó que el premio había sido para otra de las nominadas, Elizaveta Maximová, pero pronto se dio cuenta de su error y de que ella era la ganadora y debía subir al escenario a hablar y agradecer.
“No sé, tal vez un segundo antes de que anunciaran el premio, miré a mi padre, que estaba ahí conmigo, y le dije: Bueno, quizás para la próxima vez. Luego vi al camarógrafo correr en una dirección diferente a la mía. Y finalmente dijeron mi nombre. Pensé que estaban diciendo Elizaveta Maximová, porque estaba convencida de que ella lo ganaría. Así que pensé: Bueno, se lo merece. Y luego no sé, dijeron mi nombre. Entonces mis manos simplemente empezaron a aplaudir”.
Kateřina Falbrová agrega que trabajar en esta película ha sido la experiencia de su vida, aunque el rodaje fue muy intenso.
“Trabajar en esto ha sido absolutamente increíble. Y el rodaje fue un espectáculo enorme, todo era muy como punk. Quiero decir, fuimos a rodar a Estados Unidos, y estuvimos filmando estilo guerrilla, sin permisos ni nada y lo hacíamos todo a lo punk, o eso es lo que entendí. Sí, así fue exactamente, un rodaje punk”.
Finalmente, la joven actriz añadió que lo más difícil ha sido salir de este personaje que la ha marcado profundamente.
“Sí, lo más difícil ha sido salir de este personaje. Me metí tanto que no he podido desprenderme de él. De hecho, eso es algo que me acompaña hasta hoy”.
Los Misteriosos Cuentos del Manzano (Pohádky po babičce) fue elegido mejor largometraje de animación (en el que participa una animadora española, Patricia Ortiz).
El mejor actor, también en un hecho excepcional, es de origen alemán, Idan Weiss, quien interpreta nada menos que a Franz Kafka en la película Franz, de la realizadora polaca Agnieszka Holland.
El discurso de Weiss fue en inglés, porque no habla checo, y agradeció a los involucrados y a la academia checa, por elegirlo, y se mostró bastante incrédulo de ser el premiado.
Como incrédulo se mostró el mejor actor secundario, Dung Nguyen, un señor vietnamita debutante de más de 60 años que ha deslumbrado a la crítica y al público con su papel en Escuela de Verano, 2001 (Letní škola, 2001), la película revelación de 2025.
Su discurso, en checo, fue uno de los más graciosos de la noche, ya que fingió no saber si se trataba de un sueño o si de verdad estaba sucediendo y había ganado el León Checo a mejor actor secundario, lo que para él significa un sueño hecho realidad. Y fue muy aplaudido, claro. Por todos.
Edición 33 del León Checo: principales premios
- Mejor película: Karavan
- Mejor actor: Idan Weiss, Franz
- Mejor actriz: Kateřina Falbrová, Sbormistr (Broken Voices)
- Mejor actor secundario: Dung Nguyen, Letní škola, 2001
- Mejor actriz secundaria: Juliána Brutovská, Karavan
- Mejor director: Katarína Gramatová, Nahoře nebe, v dolině já
- Mejor guion: Dužan Duong, Jan Smutný, Lukáš Kokeš, Letní škola, 2001
- Mejor película animada: Los Misteriosos Cuentos del Manzano (Pohádky po babičce)
