Resumen de la Prensa Checa

r_2100x1400_radio_praha.png

Por Eva Manethová

Todos los diarios nacionales informan en portada que el canciller alemán Gerhard Schroeder canceló su visita a la República Checa prevista para el 22 y el 23 de marzo. Mladá Fronta Dnes destaca que la cancelación se debe a las declaraciones del primer ministro checo Milos Zeman quien tildó a los sudetoalemanes de quinta columna de Hitler.Mladá Fronta Dnes matiza que es por primera vez en la moderna historia del Estado Checo que un estadista extranjero anula su visita por motivos manifiestamente políticos.

Bajo el título de "Mejor se entendían Havel y Kohl", el diario Lidové Noviny señala que el desarrollo de las relaciones checo-alemanas no es posible sin los contactos personales entre las personalidades involucradas en este proceso. Después de la Revolución de Terciopelo de 1989 las figuras clave que impulsaron las relaciones bilaterales fueron Václav Havel y Helmut Kohl.

El presidente checo dijo que deploraba la expulsión de los sudetoalemanes, visitó ambas partes de Alemania y Kohl lo invitó a realizar una visita personal a su residencia en Ludwigshafen, lo que es un gesto muy poco frecuente.

Los diarios checos informan también sobre el primer día de la Convención de la Unión Europea que se ha reunido en Bruselas. Mladá Fronta Dnes destaca en primera plana:"Empezó la Convención que creará "la Carta Magna" de la Europa unida. El rotativo comenta que entre los 105 participantes de la Convención hay también varios euroescépticos que desearían detener el proceso de la integración europea.

El rotativo Lidové Noviny destaca en primera plana que la fábrica de automóviles Skoda de Mladá Boleslav vende cada vez más coches, pero sus beneficios han bajado el año pasado.El jefe de Skoda Auto, Vratislav Kulhánek,advirtió que el año 2002 puede ser todavía más difícil para su empresa ya que el mercado mundial de automóviles sigue enfrentando una recesión.

El diario Právo informa que el modelo Fabia de la fábrica de automóviles Skoda Auto de Mladá Boleslav obtuvo por tercer año consecutivo el título Best Supermini en la encuesta anual, convocada por la revista británica "What Car?". Los resultados de la encuesta, denominada frecuentemente como Oscar de los automóviles, fueron dados a conocer en una gala en Londres. El año pasado los británicos adquirieron casi 23 mil coches de la gama Fabia.

En los suplementos deportivos de los rotativos checos predominan dos temas: los Europeos de Atletismo de pista cubierta que se celebran desde hoy viernes en Viena y la clasificación de Slovan Liberec a los cuartos de final de la Copa de la UEFA.

Bajo el título de "Sebrle quiere el oro, Dvorák es más modesto en sus aspiraciones", el diario Lidové Noviny señala que los mayores favoritos en heptatlon en los Europeos de pista cubierta son los atletas checos Tomás Dvorák y Roman Sebrle.

Lidové Noviny recuerda las hazañas de ambos atletas en pista cubierta: Dvorák que ganó el oro en los Europeos de Gante 2000, detiene el récord europeo. Sebrle que ocupara en Gante el segundo lugar, se adjudicó el oro el año pasado en los Mundiales de pista cubierta en Lisboa.

Mladá Fronta Dnes cita a Roman Sebrle que afirma que tiene la forma suficiente como para batir el récord mundial de heptatlon que detiene con 6476 puntos el estadounidense Dan O´Brien.

Bajo el título de " Liberec eliminó a Lyon con una goleada", Lidové Noviny escribe que la estupenda temporada de Slovan Liberec continúa. Los futbolistas de Bohemia del Norte derrotaron en el partido de vuelta de los octavos de final de la Copa de la UEFA a Olympique Lyon por 4 a 1.

En el partido de ida Slovan Liberec había empatado con Lyon a 1 gol de manera que el equipo checo disputará los cuartos de final de la Copa de la UEFA. Su rival será el Borussia Dortmund, conjunto en el que juegan los checos Tomás Rosický y Jan Koller.