Resumen de la Prensa Checa

Por Eva Manethová

"Los homosexuales podrán oficializar su enlace ante el alcalde" - Bajo este título el rotativo Mladá Fronta Dnes informa en primera plana sobre el proyecto de ley aprobado por el Gobierno checo que se refiere al registro de las parejas de hecho homosexuales.

Según el diario, ante los gays y lesbianas se esboza la perspectiva de que su enlace sea ratificado oficialmente por las autoridades. Jirí Hromada, presidente de la Iniciativa Gay, afirma, no obstante, que no se tratará, en ningún caso de una boda, ya que ésta pertenece a la institución del matrimonio.

Mladá Fronta Dnes destaca que según el nuevo proyecto los homosexuales podrán, por ejemplo, heredar los bienes mutuos y beneficiarse de descuentos fiscales. Ello en el caso, recuerda el diario, de que el proyecto gubernamental pase en la Cámara, que hasta el momento ha rechazado toda proposición de esta índole, temiendo que la convivencia de las parejas homosexuales sea equiparada en derechos a la del matrimonio.

El diario financiero Hospodárské Noviny señala que los gays y lesbianas checos volverán a ser testigos de la controversia entre los políticos si los homosexuales tienen derecho o no a que su relación sea ratificada por la ley. Entretanto, el proyecto gubernamental no supone que gays y lesbianas adopten y eduquen niños.

Prácticamente todos los diarios checos informan que cuatro hospitales del país ensayarán un novedoso tratamiento de cáncer que consiste en el estrangulamiento de los vasos que alimentan el tumor. El Dr. Jan Zaloudík del Instituto de Oncología Masaryk, de la metrópoli morava Brno, dijo al diario Ceské Slovo que el primer paciente con cáncer de piel será operado dentro de dos o tres semanas.

El diario Lidové Noviny se ocupa hoy de la desventajosa situación de la mujer en el mercado de trabajo en la República Checa. Un extenso sondeo dedicado a las oportunidades de hombres y mujeres en el mercado checo ha revelado que las empresas prefieren contratar a un varón, aunque la mujer que postule al mismo puesto de trabajo tenga los mismos conocimientos.

Según la encuesta, cuyos resultados analiza Lidové Noviny, también son víctimas de discriminación las mujeres que quieran incorporarse al mercado de trabajo una vez terminada su licencia de maternidad. El sondeo ha evidenciado también que la mujer que quiera edificar su carrera no puede contar con el respaldo de su pareja.

El rotativo Právo se refiere a una interesante iniciativa del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales destinada a facilitar a los desempleados la búsqueda de trabajo. El titular de este departamento, Vladimír Spidla, enfatizó ayer lunes que los desempleados pueden buscar ahora en Internet bajo la misma dirección tanto las ofertas de las bolsas de trabajo oficiales como de las agencias de colocación comerciales. El proyecto piloto se ha iniciado en cinco distritos.

El Ministerio de Trabajo, que supone que muchos de los desempleados no disponen de ordenador en su hogar, colabora con varios cibercafés y si el interesado viene a tal establecimiento, durante media hora podrá buscar gratuitamente en Internet una colocación.