Resumen de la Prensa Checa

Por Eva Manethová

"El éxodo hacia Occidente en busca del trabajo no tendrá lugar", afirma en primera plana el diario financiero Hospodárské Noviny. Según revelara un reciente estudio cuyos resultados publica este rotativo, tan sólo unos 134 mil checos buscarían trabajo en otro país comunitario una vez que la República Checa esté en la Unión Europea.

El país que más atrae a los potenciales emigrantes es Alemania, debido a los altos salarios. El 90 por ciento de los checos interesados en buscar trabajo en la Unión Europea cuenta con regresar posteriormente a su país de origen.

Ivo Bastýr, uno de los autores del estudio, dijo a Hospodárské Noviny que son los jóvenes entre los 18 y los 24 años los más inclinados a buscarse trabajo en el extranjero. Debido al envejecimiento de la sociedad checa, en los próximos años disminuirá el número de jóvenes en la población y por lo tanto bajará también el potencial emigratorio.

"La República Checa reduce radicalmente los gases contaminantes," escribe el diario Mladá Fronta Dnes. El esfuerzo del país por reducir la producción de gases invernadero que provocan el calentamiento global, merece una buena nota, señala el rotativo. En comparación con 1990, la República Checa redujo las exhalaciones del monóxido de carbono y otros contaminantes en un 27 por ciento, lo que no tiene paralelo en Europa.

Bajo el título de "Se abre una puerta a los Estados Unidos y al Caribe", el corresponsal del diario financiero Hospodárské Noviny en Estados Unidos informa que los primeros productores checos empiezan a beneficiarse por la apertura en Florida de una nueva sucursal de la agencia gubernamental para el fomento de las exportaciones CzechTrade.

Con ayuda de CzechTrade desean penetrar en el mercado norteamericano, por ejemplo, el fabricante de arañas de cristal Preciosa, o la compañía Antico que produce réplicas de mobiliario histórico. Miami servirá también como base de expansión del fabricante de automóviles Skoda al mercado latinoamericano.

El corresponsal de Hospodárské Noviny recuerda que los hombres de negocios checos no deberían olvidar que en Florida la lengua principal es el español y los hispanohablantes son la comunidad mayoritaria.

Para los exportadores ello puede ser una ventaja inesperada. El representante de la empresa Preciosa dijo en relación a esto: "Percibimos de parte de la comunidad cubana un notable respaldo a los checos y a los productos de nuestro país."

El diario Ceské Slovo dedica una de sus páginas a la tradicional quema de brujas que tiene lugar en la República Checa en la noche del 30 de abril. Prácticamente en todas las localidades del país se encienden hogueras, generalmente en una colina. Ceské Slovo hace énfasis en que en los últimos años las autoridades locales supervisan que la quema de brujas sea ecológica, prohibiéndose quemar en las hogueras neumáticos y otras materias tóxicas.

El diario recuerda que, según la tradición, en la noche del 30 de abril al 1 de Mayo las brujas se dan cita en las encrucijadas y en las colinas. Después, montadas en escobas, se dispersan por los alrededores para hacer daño a las personas, al ganado y a los campos. En el pasado, los campesinos hacían sonar los látigos o disparaban para ahuyentar a las brujas.