Resumen de la Prensa Checa

Por Eva Manethová

En los diarios checos se disputan hoy las portadas el decatlonista Tomás Dvorák y el ministro de Relaciones Exteriores, Jan Kavan. Al cierre de las ediciones las pruebas del decatlón en los Mundiales de Atletismo de Edmonton todavía no habían terminado y los diarios no pudieron por eso recoger la noticia del triunfo del atleta checo, ahora tricampeón mundial, pero augurando ya su victoria, Lidové Noviny y Ceské Slovo pusieron respectivamente al pie de la foto del atleta:"Dvorák luchó por el oro" y "Dvorák camino del oro."

Lidové Noviny destaca que Tomás Dvorák inició magníficamente la segunda jornada del decatlón al cronometrar el mejor tiempo en los 110 metros vallas, lo que le permitió recuperar el primer puesto. En contrapartida, las vallas no le salieron a Roman Sebrle. El recordista mundial sufría dolores en la ingle y de la lucha por las medallas quedó apartado ya mucho antes de finalizar la prueba.

El segundo protagonista de las portadas de los diarios nacionales, el ministro de Relaciones Exteriores, Jan Kavan, informa que mañana, jueves, se suspenden en el aeropuerto internacional de Praga los controles a los que los funcionarios británicos de Migración sometieron durante 23 días a los ciudadanos checos que viajaban al Reino Unido. Mladá Fronta Dnes destaca que en ese lapso de tiempo los británicos denegaron la salida para el Reino Unido a 120 personas, en su mayoría de etnia gitana.

Lidové Noviny recalca que fue sobre todo el interés de los medios de comunicación por el asunto lo que obligó al Gobierno checo a negociar con los británicos la suspensión de los controles.

El diario económico Hospodárské Noviny informa que las compañías Eurotel y Radiomobil han decidido solicitar licencias para operar la red de telefonía móvil de tercera generación UMTS que posibilita la rápida transmisión de una enorme cantidad de datos, por ejemplo el vídeo e Internet, a través de una comunicación inalámbrica.

El Estado quiere cobrar por cada licencia 160 millones de dólares. Hospodárské Noviny señala que según informaciones extraoficiales, los operadores quieren negociar la posibilidad de descontar esta inversión de los impuestos. Un representante de Radiomovil declaró que solicitar una licencia por 160 millones de dólares sin una exención fiscal sería demasiado arriesgado.

Según este experto, aún tomando en consideración las exenciones, el futuro de la nueva generación de telefonía celular es muy inseguro debido a las colosales inversiones que exigirá la construcción de las nuevas redes.

Los principales diarios checos publican hoy notas necrológicas dedicadas al escritor brasileño Jorge Amado que falleció el lunes. En el rotativo Právo la información sobre la muerte de Amado aparece incluso en primera plana. Los diarios recuerdan también las traducciones checas de obras de Amado, incluídas "Gabriela, clavo y canela „ y „Tieta de Agreste".

El diario Lidové Noviny publica una breve reseña del libro de Jaroslav Hrdlicka sobre la trayectoria vital del historiador y diplomático checo, Vlastimil Kybal que se desempeñara desde mediados de los años 20 hasta 1939 como embajador de Checoslovaquia en Brasil,Argentina, España y México. Después vivió en Estados Unidos y ya no regresó a su patria.

"El 7 del corriente cumplió 80 años el compositor checo Karel Husa, natural de Praga, que desde 1954 reside en los Estados Unidos," señala el diario Právo y prosigue: "Karel Husa, destacada personalidad de la música mundial y laureado del Premio Pulitzer, ha obtenido el título de Doctor Honoris Causa en siete universidades estadounidense y sus composiciones figuran en el repertorio de destacadas orquestas y solistas de ese país.

En las secciones deportivas, además de informaciones de los Mundiales de Atletismo de Edmonton, los diarios confirman que el delantero del club Baník Ostrava, Milan Baros fichará por el Liverpool. Ceské Slovo destaca que Baros suscribirá el contrato con el club inglés a más tardar a principios de la próxima semana. Liverpool que pagará por el futbolista checo 10 millones de marcos, ofrece a Milan Baros un contrato de cinco años.