Praga se encuentra con sus autores hispánicos

Los escritores de habla hispana radicados en Praga se reunieron por primera vez en una tertulia literaria, para compartir sus experiencias.

Claudia Minuche

La Asociación Cultural Luces de Bohemia congregó en su primera sesión del año a los autores en español que viven en la República Checa. Muchos ya habían asistido anteriormente a estos encuentros. Pero, para algunos, ésta fue la primera ocasión en la que podían leer sus propios escritos. Es el caso de Claudia Minuche, poeta ecuatoriana, que debutó ante el público praguense.

"Yo pienso que para cualquier artista, sea la literatura, la música o la pintura, lo único que importa es transmitir el mensaje. La respuesta del público viene en segundo plano, lo que importa es que yo pueda transmitir todo lo que está adentro", comentó.

Claudia llegó en septiembre a la capital checa, donde está estudiando el idioma y prepara su próximo libro. Sus vivencias en Praga, ciudad que califica como "mágica", dejarán su impronta en esta nueva obra.

Foto: Archivo de Radio Praga

"Estoy experimentando con las nuevas ideas que me trae vivir en una ciudad como esta que está llena de arte. La diferencia cultural con el Ecuador cada segundo me sorprende un poco más", explicó la autora.

Está previsto que dentro de poco se traduzca al checo su primer libro de poemas. De momento, estos encuentros literarios de Luces de Bohemia le han permitido conocer gente e integrarse en la vida de la República Checa. Ese es uno de los motivos por los que estas tertulias cuentan con una amplia acogida. Así lo describe Denisa Škodová, miembro del equipo directivo de la asociación.

"También es una buena oportunidad para los hispanos de verse entre sí, conocerse... Si llega alguien nuevo, puede conocer a las personas hispanas o españolas para hacer contactos, amigos, etc. Porque imagino que tiene que ser un poco agotador vivir en Praga y tener que hablar checo o inglés todos los días. Es una buena oportunidad de escuchar literatura y, a la vez, tomarse una cerveza con unos amigos".

Ruy Guka

Entre los participantes de la tertulia celebrada este lunes, se encontraban algunos escritores con una carrera bastante consolidada en la República Checa. Es el caso de Carlos Be, escritor español con una obra en cartel actualmente en Praga. O David Llorente, que prepara el estreno de ‘Gregor Samsa’, también en la capital checa. Además, su novela ‘De la Mano del Hermano Muerto’ saldrá a la venta la próxima semana. Ruy Guka y Elena Buixaderas fueron otros de los autores que compartieron sus textos durante la tertulia. También se leyeron escritos de Ramón Machón y Jorge Zúñiga, que no pudieron asistir.