Miquel Barceló: “Descubrir a Kafka fue para mí como descubrir a Picasso”

Miquel Barceló

El artista Miquel Barceló inauguró su primera exposición en Chequia en el Centro de Arte Contemporáneo DOX de Praga, en la que muestra su relación con la literatura. Lector “desde una edad inconveniente”, ya se pasaba las horas en la biblioteca de su pueblo de Mallorca “cuando empezaba a caminar” quien hoy dice considerar libros y cuadros como sinónimos. De todo ello y de, por ejemplo, su relación con Kafka, habló con RPI.

RPI: ‘Miquel Barceló y los mundos escritos’ es una exposición en la que se une el dibujo, la pintura, la cerámica y la escultura con la literatura llenando tres plantas del Centro de Arte Contemporáneo DOX. Para muchos puede que sea incluso sorprendente tu intensa relación con la literatura.

Miquel Barceló | Foto: Jan Slavík,  DOX

Miquel Barceló: Mi relación con los libros es como mi relación con el mundo. Desde que tengo uso de razón los libros han sido muy importantes en mi vida, tanto como la pintura, casi son sinónimos, diría.

Tú mismo has escrito un libro también de memorias hace un año, De la vida mía, en el que cuentas que tú ya te habías leído todos los libros de la biblioteca de Felanitx, que es tu pueblo en Mallorca, con 12 años.

La exposición 'Miquel Barceló y los mundos escritos' | Foto: Jan Slavík,  DOX

Sí, yo aprendí a leer muy, muy pequeño, a una edad inconveniente, y como era muy agitado, mi madre, que era una mujer muy inteligente, me llevó a la biblioteca. Creo que tenía que tener al menos, no sé, 10 años, para poder ir, pero me dejaron entrar cuando empezaba a caminar y me leí todos los libros. Me acuerdo todavía donde estaban, los podría localizar con los ojos cerrados, porque la memoria espacial con los libros funciona muy bien. Sé dónde estaba cada uno. Leí muchas traducciones, también, de todo tipo, y libros de antes de la guerra, porque tuve también acceso a las reservas de la biblioteca, donde había libros descatalogados. Evidentemente, no los leí todos. De algunos, veía dos páginas y los dejaba porque no me gustaban, pero sí, me salvó la vida seguramente la biblioteca.

'Kafka - La metamorfosis' | Foto: DOX

Es como con Kafka, que en uno de mis cuadernos me apunté, tendría 12, 13 o 14 años, que tenía que ir a Palma (desde Felanitx) y comprar todos los libros de Kafka que encuentre, que estaba en estas ediciones de Alianza Editorial. Había acabado de leer La metamorfosis y me impresionó muchísimo. Siempre he dicho que en La metamorfosis los que cambian son los otros. Gregorio Samsa no cambia, desde primera página hasta la última, es un escarabajo. Es decir, cambia su familia y la gente a su alrededor, que es lo que cualquier adolescente siente, que vive en un mundo de monstruos, no se percibe a sí mismo. Para un joven adolescente, La metamorfosis es una bomba. Un libro como este te cambia evidentemente la vida, para mí fue tan importante como lo fue descubrir a Picasso. Y, claro, no he dejado de tener relación con Kafka, con sus libros, toda mi vida.

Miquel Barceló | Foto: Instituto Cervantes de Praga

En esta exposición, hay una pared entera dedicada a Kafka en la primera planta, que está dedicada a tres obras en particular: Fausto, de Goethe; La divina comedia, de Dante; y La metamorfosis, de Kafka.

Son los tres libros que hice con el Joan Tarrida, de Galaxia Gutenberg. La divina comedia fue un encargo y cuando estaba trabajando en la obra de la Catedral de Palma, la Capilla de la Multiplicación de los Panes y los Peces, pensé que La divina comedia me venía muy bien porque era como un paso más en esa dirección. Fue como una investigación para mí sobre la teología y sobre el santoral. Claro, yo conocía el Infierno, como mucha gente, pero, error mío, el Paraíso y el Purgatorio son fascinantes, una maravilla. Empecé por el infierno y pasé muchos días con el mapa del infierno, con esa forma de ordenar el horror. Pero el mapa del Paraíso es la luz dentro de lo inefable, es fantástico.

'La Divina comedia - Infierno' | Foto: DOX

“Pensaba en el papel pintado de la habitación de Franz Kafka en Praga y usé esos pigmentos que se descubrieron justo cuando Kafka nació y las casas empezaban a tener papel pintado con colores como el azul de Prusia, que se hacía con el mismo elemento químico que los nazis usaron para fabricar el gas radón con el que mataron a siete millones de judíos”.

El de Kafka también fue una especie de investigación de un año. No es que estuviera un año leyendo a Kafka, es un año pensando. Y pensaba en el papel pintado de la habitación de Franz Kafka en Praga y usé esos pigmentos que se descubrieron justo cuando Kafka nació y cuando las casas empezaban a tener papel pintado con esos colores, como el azul de Prusia que se hacía con el mismo elemento químico que los nazis usaron para fabricar el gas radón con el que mataron a siete millones de judíos. Entonces, me parecía interesante esta conexión química, porque Kafka está lleno de prefiguraciones, con la guerra, la foto del soldado… O sea, es una prefiguración constante como muchas obras de arte. Nunca es voluntario, pero en Kafka prefigura el horror, prefigura la masacre… lo notas ahí, está palpitando ahí dentro.

Y en Fausto también, porque Fausto es toda una vida, tiene esta ambición oceánica.

La exposición 'Miquel Barceló y los mundos escritos' | Foto: Instituto Cervantes de Praga

Pero encontramos obras dedicadas a muchas más obras y autores.

“Todos los retratos que hice con lejía son ejercicios de ‘moribundia’, uno pinta como una llama antes de que se apague”.

También exponemos el Aurea dicta, una selección que hice de citas de filósofos, es como un libro borgiano en el sentido de que parece infinito. Y también está uno que hice con Michel Butor, Une nuit sur le mont Chauve. Él vio mis retratos de lejía que pintaba a mis amigos sobre tela negra y los pintaba quitando el color, no poniendo. Yo ya había hecho los retratos de Hervé Guibert, como el que está aquí, que está hecho con ácidos, oxidando la pintura. El pobre se estaba muriendo de SIDA. Yo lo veía morir, en los años 80 era una condena a muerte inapelable. Se mantenía en pie gracias al champán. En su libro, dice, "Si no es suficiente con el champán, vamos a tomar opio". Me decía: "Si quieres, poso desnudo", y yo le decía que no hacía falta porque ya era terrible verle vestido y tenía miedo de que se resfriara y se muriera ahí. Era muy angustioso, porque era mi mejor amigo. Y ahora pienso que esa obra tenía mucha relación con los retratos que hice con lejía, porque los retratos son ejercicios de ‘moribundia’, uno pinta como una llama antes de que se apague.

La exposición 'Miquel Barceló y los mundos escritos' | Foto: Jan Slavík,  DOX

En la última planta hay cuadros de barcas medio hundidas.

Miquel Barceló | Foto: Daniel Ordóñez,  Radio Prague International

Sí, naufragios y poetas suicidas. Son barcas, me gusta mucho ver las barcas por debajo, cuando se dan la vuelta, a veces son mucho más bonitas por debajo que por arriba, sobre todo ahora que las barcas parecen Tupperware de plástico, váteres japoneses. Cuando se dan la vuelta mejoran. Así que me gustaba pintar esas formas de las quillas y después le puse nombre de poetas porque era un poco como volver a la biblioteca. Pero no es un juicio de valor, el naufragio no es un fracaso, es una situación de la vida.

Tuviste un maestro de pintura, Jaume Rosell, que te dijo: "Lee a Kafka".

“Kafka, que nunca describe, es muy plástico, es muy pictórico”.

Sí, sí, para un pintor, leer a Kafka es como estudiar a Picasso. Kafka es muy plástico, además. Es curioso, porque Kafka, que nunca describe, es muy plástico, es muy pictórico. No es pintoresco, pero las situaciones de Kafka sí lo son, es tremendo. Es el sentido de la literatura moderna, el nacimiento de la literatura moderna, no hay duda.

Yo leo siempre. Durante muchos años leía un libro y medio cada día, ahora tal vez un poco menos, aunque ayer me acosté a las 3 de la mañana leyendo. Y Kafka es eso: lo lees y quieres seguir leyendo a Kafka. No siempre te ríes, pero es un humorista, un gran humorista. Como el Quijote, lo volví a leer hace poco y me pareció como si fuera un libro nuevo, no hay ni una página que no sea vital, no le sobra nada.

La exposición 'Miquel Barceló y los mundos escritos' | Foto: Jan Slavík,  DOX

Y cuando dabas clases en Bamako, en Mali, también el decías a sus alumnos pintores que leyeran a Kafka. ¿Cómo reaccionaban aquellos pintores de otra cultura más alejada de la centroeuropea?

La exposición 'Miquel Barceló y los mundos escritos' | Foto: Instituto Cervantes de Praga

Es universal. Pero es todo una cuestión de pereza. Yo les decía: "No es una excusa que estéis en África”. Ahora vas a una biblioteca y lo encuentras todo. Es por una especie de pereza y es algo que sucede en las escuelas de Bellas Artes de París, de Barcelona, de Chicago o de Bamako. Intenté enseñarles a trabajar con lo que puedes encontrar in situ, en el mercado local, es decir, sin depender de importaciones carísimas, etcétera. Pero otra cosa era la curiosidad, porque el arte no es una artesanía separada de todo lo demás, y por eso tienes que leer a Kafka y tienes que abrir tus escotillas a todo el mundo, porque la lectura es una forma de establecer conexiones con el mundo. Y Kafka, para un joven, no hay nada mejor. Sea africano, asiático… es casi indiferente. El poeta de mi pueblo, Miquel Bauçà, que era de Felanitx y amigo mío, murió hace ya muchos años, en uno de los versos de su primer libro de poemas en el catalán de Mallorca, dice: "Hubiera querido tener un piso en Praga”.

Kafka es tan universal que, a pesar de ser tan admirador, nunca sentiste la necesidad de venir a Praga.

Miquel Barceló | Foto: Instituto Cervantes de Praga

Siempre quise venir, pero no ya por Kafka. Quería venir por el barroco, por el arte, por el diseño, me gusta mucho el diseño checo del siglo XX. Yo trabajé con un ceramista checo en París en Francia en los años 90.

Luego estaba Milan Kundera, al que conocí un poco en París, porque éramos vecinos y lo traté un poco. Lo he leído siempre, desde sus primeros libros a los últimos.

Y también soy muy amigo de Monika Zgustová, que es la esposa de Joan Tarrida, mi editor, pero Monika y yo nos conocemos desde hace 30 años.

'El arca de Noe' | Foto: DOX

Las 57 obras de la exposición Miquel Barceló y los mundos escritos, que alberga Dox con la colaboración del Instituto Cervantes de Praga, se podrá ver hasta el 8 de marzo de 2026, de 11h a 19h, de martes a domingo.

palabra clave:
audio