La indispensable Misa de Navidad Checa de Jakub Jan Ryba
Las navidades en Chequia son impensables sin la Misa de Navidad Checa del compositor Jakub Jan Ryba. La obra surgida a fines del siglo XVIII se convirtió en un gran símbolo navideño en este país.
El 26 de diciembre se celebra en Chequia el día de San Esteban, uno de los primeros diáconos de la comunidad cristiana en Jerusalén que hablaba sin miedo sobre la resurrección de Jesucristo. Murió apedredado por decir que Jesucristo era igual a Dios y los judíos tenían la culpa de su muerte. Esta fecha suele llamarse también el Segundo Día de Navidad y en Chequia es festivo.
En esta fecha hay varios lugares donde la gente puede escuchar la Misa de Navidad Checa, conocida también como Missa pastoralis bohemica que compuso Jakub Jan Ryba en el año 1796. Se trata de una pieza pastoral aplicada a la liturgia de una misa tradicional. Narra la historia de la anunciación del nacimiento de Jesucristo y la llegada de los pastores a Belén. El autor le hizo la letra en checo y gracias a su atmósfera alegre ha adquirido una gran popularidad en el país.
Gracias a las transcripciones la composición se difundió pronto por las Tierras Checas. Desde un principio los intérpretes le hacían muchos arreglos a la obra en cuanto a los instrumentos, la letra e incluso la melodía, que transponían en otras tonalidades.
Para la composición es típica una variedad de ritmos y motivos cortos, fácilmente recordables y basados en melodías populares.
Suele decirse que, en vez de una misa, en este caso debería hablarse de una cantata navideña. Pero sea como fuere, lo cierto es que esta obra es considerada como una de las joyas más preciosas del tesoro de la cultura nacional checa y uno de los símbolos más brillantes de las Navidades en este país.
