¿Qué soldado es, si no le florece el amor? (1922)
En la serie dedicada a las cien canciones que se han inscrito en la historia de Checoslovaquia y República Checa pondremos la canción más popular del año 1922 que lleva por título ‘¿Qué soldado es, si no le florece el amor?’.
■ El 1 de enero surgió la “Praga Grande”, sumándose a la capital checa los barrios de Smíchov, Nusle, Karlín, Dejvice, Královské Vinohrady y Žižkov, entre otros.
■ El 7 de octubre nombró el presidente de la República, Tomáš Garrigue Masaryk, el sexto Gobierno checoslovaco (por primera vez encabezado por Antonín Švehla).
■ El 17 de octubre fue fundada la Unión Internacional de Ferrocarriles.
Una de las mayores estrellas de la farándula checoslovaca, Karel Hašler, era un artista de talento polifacético. Lo confirma el elevado número de profesiones en las que destacó: cantautor, actor, letrista, escritor, guionista, dramaturgo y director.
La extraordinaria repercusión de sus canciones incitó a Karel Hašler a fundar su propio sello inmediatamente después de la fundación de la primera República Checoslovaca, que lanzó sucesivamente todas sus canciones. ¡Y la verdad que eran muchas! Entre los años 1918 y 1935 compuso más de doscientos temas.
Hašler primero escribía sobre todo éxitos para el cabaré. En 1922 cosechó un gran éxito con la canción de marcha ‘¿Qué soldado es si no le florece el amor?’ (Copak je to za vojáka, když mu láska nekvete).
Se trató de hecho de una advertencia graciosa con respecto al complicado surgimiento del nuevo Ejército checoslovaco.Desde el punto de vista de hoy es increíble con qué rapidez se difundió esa canción; en la época, en que no existía ni la radio, ni la industria discográfica y el cine sonoro mucho menos.
En la foto que acompañó el lanzamiento de dicha canción en 1922 aparece un tímido soldadito saludando en boina francesa, antecesora de la gorra militar que se llevaría más tarde. La foto demuestra que el Ejército nacional entonces apenas estaba buscando su faceta y lugar en la sociedad. La canción de Hašler contribuyó, a su manera, al crecimiento de las simpatías de la ciudadanía hacia el Ejército Checoslovaco, según dicen los historiadores.
¿Qué soldado es si no le florece el amor?
¿Qué soldado es sin una muchacha guapa?
El soldado no debe tener miedo
Siempre debe mantenerse firme
Las muchachas deben tratar de ligárselo siempre
Desgastándose los talones y las puntas de los pies