El León Checo premia la resistencia antinazi

Los premios del cine nacional, conocidos como el León Checo, agasajaron la noche del sábado a la cinta ‘Protektor’, de Marek Najbrt, que se llevó los principales galardones, entre ellos mejor película, director, guión y actriz protagónica. ‘Protektor’ es una historia de valentía y rebelión, pero también de miedo y traiciones, ambientada en la época de la dominación nazi en Checoslovaquia.

Marek Najbrt, foto: ČTK

Si Hollywood tiene los premios Oscar, la industria fílmica nacional tiene el León Checo, que celebra lo mejor de la producción cinematográfica local. El destino quiso que este fin de semana coincidieran ambas ceremonias de premiación, y la celebrada en Praga no tuvo nada que envidiarle a la otra, con mucho glamour, sonrisas, festejos y un puñado de premios que trascenderán.

De partida, la mejor película checa del año, según la gente del cine, es ‘Protektor’, de Marek Najbrt, quien además se llevó a casa el premio a la mejor dirección y se mostró muy agradecido por ello.

Jana Plodková, foto: ČTK

“Estoy muy feliz, por supuesto, quién no estaría feliz con algo así. Si no considerara esta competición, de alguna manera, importante, no estaría aquí. Valoro mucho el León y me alegra que varias personas de nuestro maravilloso equipo de trabajo hayan recibido el premio también. Es muy importante para mí, no sé expresarlo mejor”, sostuvo Najbrt.

Jana Plodková, de ‘Protektor’, recibió el premio a la mejor actriz. La película narra la historia de una pareja durante la ocupación nazi a Checoslovaquia. Él es un reputado periodista de la Radio Checoslovaca, ella es una actriz de ascendente fama. Pero pronto los invasores descubren que ella tiene sangre judía y el marido debe elegir entre protegerla o traicionarla.

La segunda gran ganadora de la noche fue ‘Tres Temporadas en el Infierno’ (‘3 Sezóny v Pekle’), de Tomáš Mašín, que obtuvo, entre otros, el premio al mejor actor principal. Kryštof Hádek, el galardonado, dijo que se trataba de un premio colectivo.

Kryštof Hádek, foto: ČTK

“Este es mi primer León así que no tengo mucha experiencia, pero espero que atraiga a la gente a ver mi próxima película. La cooperación durante el rodaje de ‘Tres Temporadas en el Infierno’ fue maravillosa, Tomáš Mašín es un director fantástico en mi opinión, y yo creo que nos llevamos muy bien y me gustó mucho trabajar con él. Este premio también le pertenece”, señaló Hádek.

‘La Rosa de Kawasaki’ (‘Kawasakiho Růže’), la otra gran favorita, tuvo que conformarse con los premios masculino y femenino a la actuación de reparto. ‘¿Quiere Ser Millonario?’ (‘Slumdog Millionaire’), de Danny Boyle, que se alzó el año pasado con los principales premios Oscar, fue elegida mejor película extranjera de 2009.

Los ganadores del León Checo

Mejor película: ‘Protektor’.

Mejor director: Marek Najbrt (‘Protektor’).

Mejor guión: Robert Geisler, Benjamin Tuček, Marek Najbrt (‘Protektor’).

Mejor actor protagónico: Kryštof Hádek (‘Tres Temporadas en el Infierno’).

Mejor actriz protagónica: Jana Plodková (‘Protektor’).

Mejor autor secundario: Ladislav Chudík (‘La Rosa de Kawasaki’).

Mejor actriz secundaria: Daniela Kolářová (‘La Rosa de Kawasaki’).

Mejor documental: ‘Zapomenuté transporty do Polska’ (Lukáš Přibyl).

Mejor fotografía: Carl Oskarsson (‘Tres Temporadas en el Infierno’).

Mejor banda sonora: Midi Lidi (‘Protektor’).

Mejor edición: Pavel Hrdlička (‘Protektor’).

Mejor sonido: Pavel Rejholec y Jakub Čech (Tres Temporadas en el Infierno’).

Mejor filme extranjero: ‘¿Quiere ser millonario?’ (‘Slumdog Millionaire’).