Concurso musical de verano: Versiones checas de éxitos rockeros
En este espacio podrán escuchar varias versiones checas de éxitos de rock mundiales. Uno de ellos será el objetivo de nuestro concurso. Basta con contestar correctamente nuestra pregunta, y el ganador se hará con el premio: una mochila de Radio Praga Internacional.
She’s Gone es una pieza clásica de Black Sabbath. La versión checa, que acaban de escuchar, la grabó Marie Rottrová bajo el título de Amor, hueles a lluvia (Lásko, voníš deštěm).
Les ofreceremos otro éxito mundial que será objetivo de nuestro concurso. Pero antes daremos a conocer al ganador de la edición anterior. La respuesta correcta era: La versión checa interpretada por Helena Vondráčková se inspiró en el éxito original titulado The Winner Takes It All del grupo ABBA. Entre todos los que enviaron respuestas correctas fue sorteado el ganador: Luis Valderas, de Chile. ¡Enhorabuena, amigo!
A continuación les ofrecemos otra posibilidad de probar la suerte en nuestro concurso. La canción titulada en checo La muchacha con perlas en el cabello (Dívka s perlami ve vlasech) la popularizó en este país Aleš Brichta. Les doy una pista más, esta canción la incluyó en su repertorio también el grupo Scorpions bajo el título White Dove. La pregunta es: ¿Quién interpretó este famoso tema originalmente?
Esperamos sus respuestas en el correo electrónico [email protected].
En Radio Praga Internacional podrán disfrutar, además, de varias otras versiones checas de éxitos de rock y rock’n’roll.
Disfruten, entre otras, de la versión checa de Mustafa Ibrahim, de Queen, que grabó František Ringo Čech bajo el nombre de Pavlata Antonín. Los tiempos están cambiando, interpretado por Golden Kids, es un homenaje a Bob Dylan y su famosa pieza The Times They Are a-Changin’, mientras que la canción Hey, Jude la grabó bajo el mismo nombre la cantante checa Marta Kubišová.
