Bohuslav Martinů: 70 años de la cantata La apertura de los manantiales

'Otvírání studánek' (La apertura de los manantiales)

En los profundos bosques de la región de Vysočina surgió, hace setenta años, una de las obras más líricas del gran compositor checo Bohuslav Martinů.

Vítězslava Kaprálová | Foto: Profimedia

Bohuslav Martinů llegó a la población de Tři studně (Tres Manantiales) respondiendo a la invitación de su alumna y musa Vítězslava Kaprálová. El paisaje local, los silenciosos bosques y memorias personales se convirtieron en un semillero emocional que dio vida a la célebre cantata La apertura de los manantiales. De hecho, uno de los manantiales de la obra, al que solían llamar Vitulka, lleva incluso el nombre simbólico de Kaprálová.

Bohuslav Martinů  (derecha) de visita en casa de los Kaprál en Tři Studně en 1938,  durante las vacaciones. En la foto también aparecen Václav Kaprál,  Vítězslava y Šoteček. | Foto: Oddělení dějin hudby Moravského zemského muzea

De poema a rito musical

Miloslav Bureš y Bohuslav Martinů  (a la derecha) | Foto: Centro de Bohuslav Martinů en Polička

El texto de la cantata se basa en el poema de Miloslav Bureš que plasma la vieja costumbre de limpiar los manantiales, una ceremonia de renovación simple y, a la vez, profundamente simbólica. Mertinů escribió la músca durante diez días en el año 1955 creando una obra para solistas, coro femenino, recitador y una orquesta de cámara.

La lengua musical de la cantata es sumamente pura. Las melodías líricas evocan el agua que fluye, mientras que los sutiles pasajes del coro recuerdan los cantos populares de Vysočina y los motivos nostálgicos hacen referencia a Kaprálová, quien falleció muy joven. La obra une así el folklore, la simbología de la naturaleza y los recuerdos personales en una de las composiciones más impactantes de la época tardía de Martinů.

Una tradición vigente

La ceremonia de La apertura de los manantiales | Foto: Naše tradice / Česká televize

Un anfiteatro natural se mantiene hasta hoy en el lugar, donde se efectúa cada año la ceremonia de La apertura de los manantiales. Los coros infantiles limpian allí las fuentes y el opus de Martinů renace, precisamente, en el lugar que tanto lo inspiró.

Cantata (de cantare en latín) es una composición para solistas, coro y orquesta. El género surgido en el siglo XVII tuvo representantes tan ilustres como Bach, Dvořák y Smetana, entre otros. Martinů volvía a él en repetidas ocasiones, siendo La apertura de los manantiales una de sus piezas más poéticas.

Autor: Roman Casado
palabras clave:
audio

Relacionado

  • Aniversario de la semana

    Efemérides interesantes de la historia checa

  • Éxitos de música clásica

    La música clásica checa forma parte de la cultura e historia del país y pertenece literalmente al alma de la nación.

  • Vysočina

    Región entre Bohemia y Moravia. Quien no ha visitado Telč o Zelená Hora, no sabe lo que se pierde. Lugar de nacimiento de Gustav Mahler.