Navidades checas al compás del pop y el rock
Hay canciones que cada año vuelven a sonar durante las fiestas navideñas. Y no se trata sólo de villancicos, por supuesto. También en la República Checa existen varias melodías que regresan regularmente a estas alturas del año y que se pueden escuchar tanto en las radios, como en la calle y centros comerciales. Algunas respetan el aire tradicional y festivo navideño, mientras que otras más irónicas resaltan las facetas menos bonitas de las Navidades, como el estrés y el consumismo.
La misa del gallo (Půlnoční), de Václav Neckář, destaca entre las canciones que seguramente escucharán en alguna parte al recorrer las ciudades checas en Navidades. El tema surgió como parte de la banda sonora de la película animada Alois Nebel, en 2011, y se hizo tan famosa que mucha gente no sabe ya imaginarse las fiestas sin ella.
Entre los clásicos modernos de la Navidad checa figura también la canción Las promesas deben cumplirse en Navidad (Sliby se mají plnit o Vánocích), de Janek Ledecký. La canción escrita en los noventa describe estas fiestas como una época de balance, regresos y esperanza.
También Ewa Farna canta sobre esta época misteriosa y bella, en la que se despierta el niño que todos llevamos dentro en la canción Una Navidad hecha a medida (Vánoce na míru).
Por su parte, el cantautor Jaromír Nohavica canta de manera más ambigua sobre el Niño Jesús, que en la República Checa trae los regalos, que aún está volando por ahí en la Vía Lactea, mientras que todo el mundo está esperando una señal divina y en el centro de la ciudad anda Santa Claus disfrazado de Ded Moroz, o sea el Abuelo Frío equivalente a Papá Noel en Rusia.
Otro tema que se hizo muy popular en los últimos años en Chequia es de Xindl X, lleno de ironía, humor y una realidad mucho más cruda: “La Nochebuena ha llegado, mientras yo empinaba el codo”, dice la letra.
Algo parecido dice la canción irónica de la banda Sto zvířat. “Las Navidades han llegado, todos hacen limpieza como locos y en los tranvías la gente se empuja cargando regalos”, canta la banda, que agrega en tono amargo: “Yo paso bien las Navidades, la soledad no es tan mala si no tienes que pasarla solo”.
El grupo Nightwork señala la gran cantidad de carpas, el plato típico checo de Nochebuena, que se comen durante las Navidades en todo el país. Espero tener muchas espinas, dice vengativa la carpa en la canción La época de Navidad (Vánoční čas).
Canciones:
- Václav Neckář – Půlnoční
- Janek Ledecký – Sliby se mají plnit o Vánocích
- Ewa Farna – Vánoce na míru
- Jaromír Nohavica, B-Side Band – Ježíšek
- Xindl X – Štědrý večer nastal
- Sto zvířat – Vánoční písnička
- Nightwork – Vánoční čas
- Vladimír Mišík – Vánoční pohlednice
- Radůza – S Vánočním časem
- Chinaski, Katarina Knechtová – Milióóóny přání
- Anna K. – Vzácnej den
- Kryštof, Karel Gott – Vánoční
