"Some Like It Czech" regresa con su cuarta temporada de cine checo para extranjeros
El popular ciclo de cine “Some Like It Czech”, pensado para extranjeros viviendo en Praga, vuelve a la pantalla del icónico cine Aero este 25 de septiembre, con la esperada inauguración de su cuarta temporada. El evento abrirá con la comedia retro de culto "Smoke", una sátira que retrata de manera absurda las dificultades de la vida bajo un régimen totalitario.
Tras un receso de tres meses, el ciclo de películas checas con subtítulos en inglés “Some Like It Czech” regresa este miércoles 25 de septiembre a la pantalla de Kino Aero. La encargada de abrir la cuarta temporada de este proyecto será “Smoke” (Kouř), una sátira que retrata de manera absurda las dificultades de la vida bajo un régimen totalitario comunista.
Este ciclo de proyecciones, que comenzó como un modesto proyecto universitario hace tres años, ha crecido hasta convertirse en una parte esencial de la oferta cultural del cine Aero. Mensualmente, la sala verde del cine se llena de residentes extranjeros y angloparlantes interesados en aprender más sobre la cultura checa a través del cine, con películas cuidadosamente seleccionadas y acompañadas de subtítulos en inglés. Las proyecciones también incluyen una introducción explicativa que garantiza que el público no se pierda ningún detalle cultural. La idea del proyecto, según comentó a RPI en su momento Šárka Bekrová, una de sus creadoras, era mostrar la verdadera cultura checa a los extranjeros que pasaban por Praga.
“El objetivo de este proyecto es presentar la cultura checa a través del cine. Cuando se visita una ciudad extranjera, la realidad no siempre cumple con las expectativas. Pensemos, por ejemplo, en una plaza de Wenceslao llena de gente. Por eso, queríamos mostrar a los extranjeros que la cultura checa puede ser colorida y romántica”.
Bekrová ideó la iniciativa hace ya más de tres años junto a Anna Šenfeldová, durante la cursada de un programa de maestría. La idea fue influida por proyectos similares, como “Lost in Frenchlation” en Francia, además de una importante experiencia que vivió Šenfeldová durante un seminario en Barcelona, en el que descubrió cómo se podía presentar la cultura española a través del cine. Rápidamente, ambas vieron una oportunidad de replicar el modelo en la República Checa para acercar a los expatriados a la cultura local. Así nació este ya clásico del barrio de Žižkov.
Una clásico hecho de clásicos
A lo largo de las temporadas anteriores, “Some Like It Czech” ha explorado temas como la relación entre Chequia y Rusia a través de películas icónicas como “Kolya”, y ha combinado las proyecciones con presentaciones de comedia en vivo y eventos sociales. Esta cuarta temporada promete continuar con esa fórmula exitosa, presentando una mezcla de películas que abordan aspectos cruciales y encantadores de la vida en la República Checa.
Como ya es una tradición del ciclo, sus creadoras han optado por jugar una vez más con el misterio acerca de qué otras proyecciones estarán incluídas en el programa. Sin embargo, han compartido un divertido tráiler (https://www.facebook.com/reel/3865335463787673) con pistas, para que los curiosos observen y hagan sus predicciones. Dado que el video comienza con una escena de “Popelka”, incluso hasta los más conservadores podrían arriesgar que este mega clásico de la navidad checa estará presente durante esta temporada.
Los tickets vuelan
Las proyecciones de “Some Like It Czech” suelen agotarse, por lo que se recomienda a todos los interesados darse prisa en obtener los tickets para la proyección del miércoles a las 20:30 en Kino Aero. El predio cuenta, además, con un bar con bebidas de especialidad y un ambiente relajado y multicultural que vale la pena conocer.
