El derecho de autor se modifica a favor de los intérpretes

Starci na chmelu, foto: ČT

El período para la protección de obras musicales por los derechos de autor se prolongará de los 50 a los 70 años. Así lo define la enmienda a la ley, aprobada por el Gobierno checo, que supone además la introducción de otras innovaciones en concordancia con la normativa comunitaria.

Starci na chmelu,  foto: ČT
Uno de los musicales checos más conocidos ‘Los Viejos en la Recolección del Lúpulo’ (Starci na chmelu) fue grabado en 1964. Según los derechos de autor en vigor, los intérpretes de dicha obra dejarían de cobrar el porcentaje de las ganancias a partir del año entrante. Mientras que la enmienda aprobada por el Gobierno les asegurará ingresos con respecto a dicha pieza durante otros 20 años.

La nueva normativa se propone ayudar a los músicos que al retirarse pierden el derecho a cobrar dinero por las piezas en cuya grabación participaron en su juventud.

Janek Ledecký,  foto: Jan Sklenář
Algunos de los músicos del país, como el cantante Janek Ledecký, incluso abogan por un cambio más radical del sistema de la protección de la propiedad intelectual.

“Desde mi punto de vista, la enmienda significa solo una modificación cosmética. Como suele pasar, ésta no refleja la situación de la vida real. Estoy convencido de que la propiedad intelectual debería gozar de los mismos derechos de protección que cualquier otra propiedad. Imagínese que construye una casa, en la que vivirá usted o sus herederos, y dentro de 50 años alguien viene a expulsarle de ahí diciendo que ya ha gozado bastante de la vivienda”, señaló el cantante.

Rusalka de Antonín Dvořák, una de las óperas checas más renombradas, está actualmente libre de recargos, ya que el compositor falleció en 1904. Sin embargo, el coautor de la obra, el libretista Jaroslav Kvapil murió en 1950. De esa forma, los herederos de los derechos de autor, tanto del letrista como del compositor, cobrarán dinero por la interpretación de la ópera hasta el año 2020.

Mientras que los herederos están satisfechos con la enmienda, hay quienes se muestran indignados por el hecho de que algunas piezas vuelvan a ser cargadas con tarifas de pago. “Nos sentimos molestos por la aprobación de dicha enmienda que incluso fue tildada por el Senado de un triunfo de lobby”, subrayó el vicepresidente del Partido Pirata, Jakub Michálek.