“Me gusta jugar con la memoria de una manera metafórica”

Giancarlo Pazzanese

Giancarlo Pazzanese es un artista chileno que ha paseado su arte por todo el mundo. Una de sus obras, la performance Luche, puede verse hasta el 30 de noviembre en Praga, en la galería Futura, en el marco de la exposición colectiva Archivo Sur. Pazzanese visitó la capital checa para la inauguración de la muestra y habló con nosotros.

Giancarlo Pazzanese
Cuéntanos un poco, Giancarlo. Tú estás aquí presente con la muestra Archivo Sur, ¿no?

“Sí, estoy invitado como uno de los artistas de la muestra Archivo Sur, que es principalmente con trabajos de vídeo. Mi trabajo es un registro de una performance que yo hago en vídeo y también la performance en vivo, en el día de la inauguración”.

Ésta es la única oportunidad que tendremos de ver la performance en vivo y después va a quedar el registro en vídeo.

“Sí, exacto. El registro que queda en vídeo es de la ciudad anterior, porque yo he hecho esta acción en diferentes ciudades, en diferentes contextos, y cada vez va cambiando un poco. Entonces voy mostrando la edición anterior”.

Giancarlo Pazzanese
Esta performance la llamas Luche, ¿no?

“Sí, la performance se llama Luche y trata del clásico juego del luche chileno”.

Explícanos en qué consiste.

“Sí, el luche es un juego que no es chileno, que partió en el Imperio Romano y es un juego de equilibrio, uno va saltando a través de unas casillas en forma de cruz. Ahora este juego en Latinoamérica tiene diferentes nombres, en Chile se le llama luche, en Brasil marelinha, y en otros países, rayuela, la clásica rayuela”.

Como la novela de Julio Cortázar.

Giancarlo Pazzanese
“Claro. Ahora, yo tomé el nombre luche, que también en español es como un grito de batalla, de luchar, en usted”.

En imperativo.

“Exacto. Entonces hice ese pequeño juego de palabras luche-lucha, e hice un juego del luche con la imagen del Che Guevara. Porque el tema de este trabajo, en el fondo, son imágenes de revolucionarios latinoamericanos que en algún minuto su imagen los sobrepasa y se transforman en logotipo, como lo que pasa con el Che Guevara, al que vemos en poleras, vasos, cintas adhesivas, en graffiti, en todos los lugares. Y mucha gente ve la imagen tanto que ya se vacía de sentido y ya no conocen a la persona, conocen sólo su imagen, que ha sido reproducida millones de veces. Yo bajé estas imágenes de Internet, entonces siempre han sido imágenes transferidas, copiadas, fotocopiadas, escaneadas, entonces se pierde la originalidad del documento y se transforma en la copia de la copia. Y esa puesta en vacío es lo que yo articulo con este trabajo. Ahora, cuando armo esta cancha de luche o de rayuela es la primera etapa del trabajo y luego la juego, y al jugarla voy lanzando piedras sobre estos rostros y la voy destruyendo”.

Es decir que destruyes los rostros...

Giancarlo Pazzanese
“Destruyo los rostros, sí, es un trabajo que en cierta medida es una regresión a la época del colegio, cuando yo era niño, y estábamos en el golpe militar, y al mismo tiempo es como un acto irreverente, es doble”.

¿Doble?

“Porque toda la parte de investigación y de configuración del proyecto es muy escolar y la realización del proyecto es totalmente no escolar o irreverente”.

¿Y cómo se circunscribe esto dentro de Archivo Sur?

“Dentro de Archivo Sur se circunscribe porque cuando conversé con el curador hablamos del tema de la memoria y estos íconos son íconos que como imagen visual quedan en nuestra memoria, en la memoria de los chilenos y en la memoria del mundo”.

¿En qué otros países has mostrado esta performance?

Giancarlo Pazzanese
“Esta performance se muestra casi siempre en el contexto de exposiciones de arte y festivales de vídeo, y generalmente son documentales sobre la dictadura. Entonces a mí me gusta hacer otro guiño de arte contemporáneo donde no todo es mostrar el drama en una historia lineal, sino que también se puede hacer una performance y jugar con la memoria de una manera un poco más metafórica o una acción en vivo. La primera vez lo hice para un festival en Bélgica, luego en Holanda, después fui a Berlín. A continuación se mostró en Chile por primera vez. Y recientemente se fue a la trienal de Guangzhou, Cantón, China”.

¿Fuiste a China?

“Fui e hice una performance en la Escuela de Arte. Se mostró la documentación y siempre, en el lugar, hago una performance nueva. Esto fue hace un par de semanas”.

¿Vienes de China, entonces?

Giancarlo Pazzanese
“Vengo de China. Y ahora acá en la República Checa, donde me pidieron la documentación y aprovecho de hacer una nueva performance en la galería”.

¿Tú eres un artista chileno que vive en Chile?

“Estudié y trabajé en Chile, hice la escuela de arte en Chile, y hace seis años que me radiqué en Amsterdam, en Holanda”.

¿Y ésta es la primera vez que vienes a Praga a mostrar tu obra?

“Sí, a mostrar mi obra sí. Praga fue la primera ciudad a la que yo vine como estudiante de arte en Europa, mi primer destino de mi primera vuelta por Europa, en el año 1997, hace once años. Y once años más tarde vuelvo para mostrar parte de mi último trabajo. Entonces, también, es como cerrar un ciclo, partí como escolar viniendo a Europa a ver las capitales de arte y ahora vuelvo a la misma ciudad donde partí, pero ya a mostrar un trabajo”.